Israel must prove that it is a peace-loving State that is ready to abandon its aggressive occupier mentality and greedy expansionism and commit to peace.
四十年来,它经受住了实验的考验,新的实验不断证明它是正确的。
It's been standing up to experiments to test it for four decades, and new experiments keep showing that it is correct.
教学只是证明它是可能的,学习使你自己成为可能。
Teaching is only demonstrating that it is possible, learning making it possible.
Spotify以其开创性的解决方案而闻名,证明它是网络领域的潮流引领者。
Spotify is famous for its pioneering solutions, proof that it is a trendsetter in the web sphere.
它的规格与过去世界上任何机器的规格都不同,我们需要证明它是合理的”。
Its specifications are different from those of any other machine in the world in the past, and we have to prove that it is feasible.
四十年来,它一直经得起实验的检验,新的实验不断证明它是正确的。
It's been standing up to experiments to test it for four decades, and new experiments keep showing that it is correct.
一些海洋胶合板有劳合社的印章,证明它是符合BS1088。
Some marine plywood has a Lloyd'sofLondon stamp that certifies it to be BS 1088 compliant.
目前已经研制出整套系统并在兔子的身上进行了测试并最终取得了成功,证明它是有效的,并且安全的。
The entire system has been developed and tested on rabbits and eventually succeeded, demonstrating that it is effective and safe.
这个日耳曼机构是对政府的讽刺:他们在任何问题上的实践都足以证明它是错误的。
The Germanic body is a burlesque on government; and their practice on any point is a sufficient authority& proof that it is wrong.
一些海洋胶合板有劳合社的印章,证明它是符合BS1088。
Some marine plywood has a Lloyd's of London stamp that certifies it to be BS 1088 compliant.
With the new Coq proof, Hedera becomes the first public ledger that has a computer-verified mathematical proof that it is truly asynchronous BFT.
一、证明它是按照所在国家的法律依法成立的;.
Proves that it is legally constituted, in accordance with the law of the country in which it was established;
即使数据证明它是错误的,下次也会是一样的。
Even if the data proves that it is wrong, it will still be the same next time.".
草甘膦最近决定[批准继续使用除草剂]证明它是可能的“。
The recent decision on glyphosate[to approve the continued use of a herbicide] proves that it is possible.”.
唯一可以证明它是用来杀人的证据是,一个人因它而死。
The only acceptable proof that it was used to kill is that one died from it..
逐渐气球越来越大,这是证明它是安定下来Mangaboos之地。
Gradually the balloon grew bigger, which wasproof that it was settling down upon the Land of the Mangaboos.
在生效第一个十年之后,《公约》已证明它是本组织最有活力和最有远见的成功之一。
Having completed the first decade after entry into force, the Convention has shown that it is one of the most vigorous and visionary successes of this Organization.
阿特金斯饮食最初被妖魔化了,但是现代科学已经证明它是安全有效的。
The Atkins diet was originally demonized, but modern science has now shown that it is both safe and effective.
如上所述,为了实现这一点,您需要证明您的商标是独特的,证明它是:.
As discussed above, to accomplish this you, you will need to show that your trademark is distinctive by proving that it is either.
通过类比,想一想如果一幅画有一个编码的来源,证明它是由波提切利创作的;.
By analogy, think how valuable it would be for a painting to have an encoded provenance demonstrating that it was created by Botticelli;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt