评估工作 - 翻译成英语

• evaluation
• assessment work
• assessment exercise
• appraisal exercise
• evaluating work
• assessment efforts
• assessment process
• evaluations
• assessment exercises
• assessment working

在 中文 中使用 评估工作 的示例及其翻译为 英语

有人建议将教育支出纳入评估工作。
A suggestion was made to include the cost of education as part of the assessment exercise.

年3月，机构间常委会成立了需要评估工作队。
In March 2009, IASC established the Needs Assessment Task Force(NATF).

确保儿童参与对替代照料方案的评估工作，而且设立申诉机制以便儿童能够提交申诉。
(e) Ensure that children participate in the evaluation of alternative care programmes and that complaint mechanisms are created that allow children to submit their complaints.

评估工作由业务和公司级专家执行，并且基于ISO14040-44和公司生命周期评估数据库。
Assessment work is carried out by business and company level specialists and is based on ISO 14040-44 and a company lifecycle assessment database.

一些土著代表提到第一个《十年》的评估工作，及这一评估所应讨论和考虑的问题。
A number of indigenous representatives spoke on the process of evaluation of the first Decade and the issues such an evaluation should focus on and take into account.

开展了评估工作，即优先评估，包括减轻风险战略和支助结构.
Conducted an assessment exercise-- a prioritized assessment including mitigation strategies and support structure.

三要加强立法评估工作,在法律提交通过前增加评估环节,使立法更为周全。
Third, we must strengthen legislative assessment work and increase the assessment process before the law is submitted to make legislation more comprehensive.

他还认为，需要加强机构间的合作，改进监测和评估工作，以便落实政府制订的轻重缓急和工作计划。
He also felt that there was a need to strengthen inter-institutional cooperation and to improve monitoring and evaluation, in order to respond to government priorities and plans.

进一步开展全机构风险评估工作，并制订符合成本效益的方法来应对所发现的风险。
Develop Agency-wide risk assessment exercise and formulate cost-effective responses to risks identified.

我们认为，于客户而言，将搜寻工作与评估工作分开进行是有益的，因为这样能够保持公平视角。
We believe that a separation between the search process and assessment work is beneficial to our clients as it offers an impartial perspective.

成果文件可包括第一次审查和评估工作的结论，以及确定普遍和新出现的问题及相关政策选项。
An outcome document could include the conclusions of the first review and appraisal exercise along with the identification of prevalent and emerging issues and related policy options.

联合国机构支持全国妇联以及多个跨部门机构开展性别平等问题分析、规划、预算编制、监测和评估工作。
The UN agencies have supported, NUEW as well as a cross-sectoral range of institutions to undertake gender analysis, planning, budgeting, monitoring and evaluation.

机会均等监察员设计了一套迅速、简易评估工作要求的方法，称为"走向收入平等的步骤"。
The Equal Opportunities Ombudsman(JämO) has devised a quick and easy method for evaluating work demands called Steps to Pay Equity.

认识到基准和指标以及监测和评估工作被确认为干旱和荒漠化预警系统的组成部分，.
Recognizing that benchmarks and indicators, and monitoring and assessment work have been identified as integral components of early warning systems for drought and desertification.

尽管所有部门都参加了风险评估工作，只有九个部门已经制定或正在制定各自的内部风险登记册。
Although all departments have participated in the risk assessment exercise, only nine departments have developed, or are in the process of developing, their own internal risk registers.

尽管审查和评估工作没有时限要求，但有必要确定将结果汇总到全球一级的目标年限。
While the review and appraisal exercise is not time-bound, it is important to set the target year for consolidating the findings at the global level.

该方案的根本目的是促进土著民族对影响到他们的项目的规划、实施和评估工作的全面参与。
The underlying purpose of the programme is to promote the full participation of indigenous peoples in the planning, implementation and evaluation of projects that affect them.

还有一些风险评估工作审查了系统的经验数据，以查明有组织犯罪活动的相关因素和预测因素。
Still other risk assessment efforts examine systematic empirical data so as to determine correlates and predictors of organized criminal activity.

评估工作由业务和公司级专家执行，并且基于ISO14040-44和公司生命周期评估数据库。
Assessment work is carried out by business and corporate specialists and is based on ISO 14040-44 and a corporate lifecycle assessment database.

特派团开展了监狱需求评估工作，并向国家监狱当局加强提供了咨询、指导和辅导。
The Mission conducted a prison needs assessment exercise and organized enhanced advisory, coaching and mentoring activities for national penitentiary facility authorities.