试图减少 - 翻译成英语

• trying to reduce
• attempts to reduce
• sought to reduce
• trying to cut down
• trying to diminish
• try to reduce
• tried to reduce
• tries to reduce
• attempt to reduce
• attempts to decrease
• trying to decrease
• attempting to lessen

在 中文 中使用 试图减少 的示例及其翻译为 英语

她写道特朗普跟随克林顿走上舞台，站在附近，“试图减少她的存在。
She writes of Trump following Clinton around the stage, standing nearby and"trying to diminish her presence".

随着人民币下行压力的增加，政府正试图减少热钱流出中国。
And with increasing downward pressure on China's currency, the government is trying to cut down the flow of hot money out of the country.

太多的原材料来自遥远的世界各地,和德国新计划试图减少这种来源的依赖。
Too many raw materials came from far-flung parts of the globe, and the New Plan sought to reduce Germany's dependence on such sources.

企业也在减少工厂订单，同时试图减少大量未售出的商品，这也给经济带来压力。
Businesses are also placing fewer orders with factories while trying to reduce piles of unsold merchandise, which also is putting pressure on the economy.

作为一名厨师，他希望能为那些试图减少含糖饮料摄入量的患者提供了一些建议。
As a chef, he offers a number of recommendations to fellow patients trying to decrease their consumption of sugar-sweetened drinks.

这两项研究都具有较好的质量，均试图减少潜在偏倚的来源。
Both studies were of good quality and made attempts to reduce potential sources of bias.

尽管有很多教育节目试图减少家庭暴力猖獗的问题，但我们的家园仍然不是女童的安全之地。
Despite a plethora of educative programs attempting to lessen the prevalence of domestic violence, our homes are still not safe places for girls.

试图减少碳排放和围绕煤炭创造新产业之间存在根本性的脱节。
There's a fundamental disconnect between trying to reduce carbon emissions and creating new industries around coal.".

一位民主党参议员说，针对中国可能会破坏试图减少与核武装的朝鲜之间的紧张局势。
One Democratic senator said targeting China could damage attempts to reduce tensions with nuclear-armed North Korea.

换句话说，试图减少一般的失业率，特别是长期失业率。
In other words, trying to reduce unemployment in general, or long-term unemployment in particular.

他们提醒各位代表说，日本于1997年过早地试图减少财政刺激，结果使衰退更加恶化。
Delegates were warned that Japan' s attempts to reduce its fiscal stimulus prematurely in 1997 had made its recession worse.

这解释了为什么飓风猎人来到中国湖，因为那个项目涉及到试图减少飓风的强度。
This explains the Hurricane Hunters coming to China Lake, since that project involved attempting to lessen the strength of hurricanes.

我们试图减少代谢和心血管危险因素，因为这样做，在我们的临床经验中，可以对大脑健康产生积极的影响。
We try to reduce metabolic and cardiovascular risk factors,[since doing so], in our clinical experience, can have a positive effect on brain health.

但我们正在试图减少神经网络进行同样学习所需要的数据量。
But we are trying to reduce the amount of data the neural network needs to learn the same thing.

两个独立的和至高无上的创造者，显然不符合逻辑的学说最终导致一定的哲学试图减少双系统的一致性。
The obviously illogical doctrine of two separate and supreme creators eventually led to certain philosophical attempts to reduce the double system to uniformity.

周六支持的跨党派修正案试图减少不达成协议的几率，但仍可能发生。
The cross-party amendment that was backed on Saturday tried to reduce the odds of a no deal, but it could still happen.

一方面，我们看到市场扭曲的增长，我们试图减少这种扭曲，这是通过更加注重公平竞争来解决的。
Seeing the growth of market distortions, we try to reduce these distortions and solve them by paying more attention to fair competition.

沙特阿拉伯渴望出售其国有石油公司的股票，因为它正试图减少对石油的依赖。
Saudi Arabia is keen to sell shares in its state oil firm because it is trying to reduce its reliance on oil.

一个并不傲慢的人，有时会试图减少自己的角色，而不会减少它-恰恰相反。
A person who is not arrogant and who often tries to reduce his own role; that does not reduce him- quite the contrary-.

周六通过的跨党派修正案试图减少无协议脱欧的可能性，但这仍有可能发生。
The cross-party amendment that was backed on Saturday tried to reduce the odds of a no deal, but it could still happen.