试图怀孕 - 翻译成英语

• trying to get pregnant
• trying to conceive
• trying to become pregnant

在 中文 中使用 试图怀孕 的示例及其翻译为 英语

这项研究的参与者是467名在长达四年的时间内试图怀孕的美国女性。
The study looked at 467 women in the U.S. who were trying to get pregnant.

虽然实际的概念是在“试管”中进行的，但IVF对于试图怀孕的夫妇来说是一个复杂且复杂的过程。
While the actual conception takes place in a“test tube”, IVF is a complex and involved process for couples trying to conceive.

该杂志的发现流行病学纪事是最近从一个正在进行的互联网研究超过2,100妇女试图怀孕。
The findings in the journal Annals of Epidemiologyare the latest from an ongoing internet-based study of more than 2,100 women trying to get pregnant.

如果您年龄在34岁或以下，并且花了12个月的时间试图怀孕，请寻求专家意见。
If you're 34 or younger and have spent 12 months trying to conceive, seek expert advice.

所有你需要知道关于怀孕，出生和照顾婴儿，包括喂养和试图怀孕.
All you need to know about pregnancy, birth and looking after a baby, including trying to get pregnant.

DHEA和DHA是两种补充剂，经常被试图怀孕的人混淆。
DHEA and DHA are two supplements that are often confused by people trying to conceive.

许多女性在去看医生时首先得知他们患有PCOS因为他们一直试图怀孕而没有成功。
And many women first learn they have PCOS when they go to the doctor because they have been trying to get pregnant without success.

我知道这个女孩在曼哈顿试图怀孕大约一年,什么也没发生。
I have a 9 year old son tried to get pregnant for a about 5 years nothing happened.

使用Rebetron药物（Rebetrol和内含子A的组合）的女性不应该试图怀孕。
Women who use the medicine Rebetron(a combination of the medicines Rebetrol and Intron A) should not try to become pregnant.

一旦确定了黄体期，就可以纠正它，尽管在有人试图怀孕前可能并不明显。
A short luteal phase can be corrected once it has been identified, although it may not be evident before someone tries to conceive.

他们的调查结果来自德克萨斯州和密歇根州的344对夫妇的密集研究，他们同意在他们试图怀孕时观察。
Their findings come out of an intensive study of 344 couples in Texas and Michigan who have agreed to be watched as they try to conceive.

对于那些试图怀孕的女性来说，治疗PCOS的第一步是改变生活方式，包括健康的饮食和锻炼。
For those women trying to conceive a pregnancy, the first step in treatment of PCOS is lifestyle modification, including a healthy diet and exercise.

试图怀孕的女性是每年一度到该网站朝圣的主要群体之一。
Women who are trying to get pregnant are one of the main groups who make the yearly pilgrimage to the site.

他们收集了473名试图怀孕的男性精液样本，并记录了他们日夜时分内衣的喜好。
They collected semen samples from 473 men who were trying to conceive, and recorded their day and night time underwear preferences.

这一建议不适用于试图怀孕的女性或促甲状腺激素(TSH)水平特别高(>20mIU/L)的患者。
The recommendation does not apply to women who are trying to become pregnant or patients with particularly high TSH levels(above 20 mIU/L).

任何时候一个女人试图怀孕，她应该采取更健康的生活方式。
When a woman wants to get pregnant, it becomes essential for her to maintain a healthy lifestyle.

任何时候一个女人试图怀孕，她应该采取更健康的生活方式。
Any time a woman is trying to get pregnant, she should adopt a healthier lifestyle.

在妇女谁试图怀孕，LH多个测试可以用来检测排卵先于出现。
In women who are trying to become pregnant, multiple LH tests can be used to detect the surge that precedes ovulation.

例如，如果一个女人试图怀孕，那么该选项就不在了。
If a woman is trying to get pregnant, for example, that option is off the table.

当这个年龄段的女性试图怀孕时，他们可能会在访问时提及看到全科医生或护士。
When women in this age group are trying to get pregnant, they may mention it on a visit to see the GP or a nurse.