试图接近 - 翻译成英语

• tried to approach
• trying to get closer
• trying to approach
• trying to come closer
• attempted to approach

在 中文 中使用 试图接近 的示例及其翻译为 英语

如果您使用的紧凑型相机，内置闪光灯，也试图接近你的主题，这样他们就会更加明亮的照明。
If you're using a compact camera with a built-in flash, also try getting closer to your subject so that they will be more brightly illuminated.

在那次危机里，艾德试图接近莎朗，想跟她建立起一种关系。
During the crisis, Ed tried to get through to Sharon, to form a relationship with her.

几架北约飞机在远距离跟随了该座机，但没有试图接近。
A number of NATO planes followed the Russian Defense Minister's plane at a distance without making attempts to get any closer.

在我们的文化中，并不是每个人都认同美的标准(瘦、肌肉发达等)，并试图接近这些标准;
Not everyone who buys into the standards of beauty in our culture(thinness, muscularity, etc.) tries to approximate them;

当他们在4000米（13200英尺）的不明飞行物在清县，它突然直线上升，容易逃避随后试图接近。
When they got within 4,000 meters(13,200 feet) of the UFO over Qing county, it abruptly shot upward, easily evading subsequent attempts to get closer.

一些反应可能包括一个喉咙痛,在严重的情况下,喉咙会觉得紧,如果它试图接近。
Some reactions may include a sore throat and, in severe cases, the throat may feel tight as if its trying to close.

这名银行业务人员写道，苏格兰皇家银行(RoyalBankofScotland)“试图接近”该公司董事长的侄女，“以便与我们竞争。
And the Royal Bank of Scotland was“trying to approach” the chairman's niece, the banker wrote,“to compete us.”.

那是一个普通的周日，教堂礼拜之后，那些信仰基督教的士兵们蠢蠢欲动，试图接近东帝汶普通居民，他们大部分是天主信众。
It was a Sunday after church, the time of day when Christian soldiers tried to get close to the ordinary residents of Catholic-majority East Timor.

在那布勒斯,数十名巴勒斯坦人试图接近约瑟夫墓地,但巴勒斯坦警察不准他们这样做,警察围成一道保护屏障,把他们向后推。
In Nablus, scores of Palestinians tried to reach Joseph's Tomb but were prevented from doing so by Palestinian policemen who formed a protective screen and pushed them back.

对于我们在周围看到的“理想”体型，一个明显的反应是将我们的身体与那些体型进行比较，并试图接近它们。
One obvious response to the“ideal” body types we see around us is to compare our bodies to those types and try to approximate them.

他可能试图接近。
He was probably trying to get close.

我试图接近年轻组。
I'm trying to contact someone from the youth group.

我们只是试图接近理想。
We are getting closer to the ideal.

她试图接近你在俱乐部。
She maneuvers to stand close to you at a club.

我推开Anys，试图接近他。
I moaned, attempting to pull him closer.

每个试图接近她的男人都接受过同样的治疗。
Every man who has attempted to get close her has received the same treatment.

如果她有分离焦虑，这是一种常见的方式试图接近你。
If she has separation anxiety, this is a common way of trying to comfort herself by being close to you.

在过去的几年里，各种各样的人都试图接近我。
Over the years, some people have approached me.

所以，当你试图接近你的伴侣时，委婉可能就是你需要的东西….
So, when you are trying to get close to your partner, a euphemism may be just the thing you need….

此刻，他正试图接近你，把你从燃烧着的汽车里拖出来。
At this moment, he is attempting to reach you and drag you from your flaming car.