试验区 - 翻译成英语

• pilot zone
• test zone
• test area
• experimental zone
• pilot area
• experimental area
• pilot zones
• test zones
• experimental zones
• pilot areas

在 中文 中使用 试验区 的示例及其翻译为 英语

(一)经营者为在试验区依法设立的公司。
The operator is a company established in the Pilot Zone according to law;

三）大力推进保险创新发展试验区建设。
(3) Vigorously promote the construction of insurance innovation and development of the pilot zone.

那是国家综合改革试验区。
That is the national synthetically reform testing district.".

赋予自由贸易试验区更大改革自主权,探索建设自由贸易港”。
Giving a free trade pilot zone with greater reform autonomy and exploring the construction of a free trade port.”.

王静还指出，试验区将“深化与全球顶级研究机构以及区块链行业主要参与者的合作”。
Wang also noted that the pilot zone would“deepen cooperation with top research institutions across the globe and key players in the blockchain industry.”.

三区”即社会影响力投资创新政策试验区、总部集聚区和研发核心区。
The"three zones" are the social impact investment innovation policy test zone, the headquarters zone, and the research and development zone..

目前，资料收集、试验区选择、系统建设等工作已全面展开；.
At present, work on information collection, test area selection and system construction is well under way;

第二部分是在海南全岛建设自贸试验区，包括实施范围和功能划分。
The second part is to build a free trade pilot zone in Hainan Island, including its size of and functional partitioning.

此外，湖南还启动了一个智能网联车试验区。
In addition, Hunan has also launched a test zone for connected intelligent vehicles.

三是如何在试验区加强数据要素的流通，使之产生价值。
The third is how to strengthen the circulation of data elements in the test area to make it worthwhile.

海南这次不仅要建设全岛自由贸易试验区，而且要建设中国特色自由贸易港。
Hainan will not only build a free trade pilot zone on the island, but also build a free trade port with Chinese characteristics.

浦东新区是科学发展开拓区、是中国全面改革试验区、还是一个开放和谐的生态区。
It's the pioneer district of scientific development, the test zone of China's comprehensive reform and an open and harmonious ecological zone..

我们应该尽最大努力争取准确，确保毕节试验区按时战胜贫困。
Accuracy is needed for all affairs, to ensure that Bijie experimental zone timely achieves victory in the poverty alleviation fight.”.

国务院批准《中国（上海）自由贸易试验区总体方案》（以下简称《方案》），现予印发。
State Council approved the"China( Shanghai) free trade test area overall program,"(hereinafter referred to as the"program"), is hereby issued.

至此，跨境电子商务综合试验区经过三次扩围达到35个。
So far, the cross-border e-commerce comprehensive pilot zone has been expanded to 35 times.

同年5月，国务院批准滨海新区为国家综合配套改革试验区。
In May of the same year, the State Council approved the Binhai New Area as a national integrated reform pilot area.

随着先后三批制度创新案例的发布，海南自贸试验区改革“苗圃”效应逐步显现。
With the release of three batches of institutional innovation cases, the"nursery" effect of the Hainan Free Trade Experimental Zone reform has gradually emerged.

作为我国首个国家大数据综合试验区，贵州省自2016年起数字经济增速保持全国第一。
As China's first national big data comprehensive experimental area, Guizhou Province has maintained the first growth rate in digital economy since 2016.

研发中心分为接待区、试验区、资料信息中心，并具备完整先进的试验设施、设备。
R& D center is divided into reception area, test area, information center, and has a complete and advanced test facilities, equipment.

到目前为止，跨境电子商务综合试验区已扩大三倍，达到35。
So far, the cross-border e-commerce comprehensive pilot zone has been expanded to 35 times.