在 中文 中使用 该公司称 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该公司称，通过这一计划，公司在2013年底前将把每年的运营开支和经常性的生产费用削减大约10亿欧元。
The company said the program will cut annualized operating expenses and production overhead by about 1 billion Euros a year by the end of 2013.第三，该公司称，由于柴油价格较高，其车队运营成本增加了15,000美元。
Third, Van der Sluijs claims that, due to higher diesel prices, the cost of operating its fleet of trucks increased by US$15,000.该公司称，现在有大约700万读者每月至少打开一次邮箱，每日的阅读率为30%。
The company says it now has seven million readers who open the letter at least once a month, with a 30 percent daily open rate.爆炸发生在3月炼油厂发生故障之后，该公司称其向密歇根湖泄漏了1600加仑的石油。
The explosion follows a malfunction at the refinery in March that the company said spilled up to 1,600 gallons of oil into Lake Michigan.该公司称，使用其平台后开发者可以“大大减轻”他们的诈骗防范或者遵守支付卡行业标准(PCI)的责任。
The company claims developers can“significantly reduce” their fraud prevention or PCI compliance responsibilities by using its platform.索尼的PlayStation4的功能和以往一样，该公司称PlayStationVR（PSVR）耳机部分是为了感谢。
Sony's PlayStation 4 is doing as well as ever, and the company says its PlayStation VR(PSVR) headset is partly to thank for that.月7日，该公司称其第三季度的同店销售额下滑了4%，这一惨淡局面反映出三大品牌均出现下滑。
The company said Thursday comparable sales were down 4% in the third quarter, a dismal showing that reflected declines at all three major brands.该公司称，平台自2019年1月公开发布以来，已经吸引了超过1.1万名注册用户。
The company claims that, since its platform was publicly released back in January 2019, it has attracted more than 11,000 registered users.该公司称，6月27日的Petya恶意软件攻击，通过带后门的乌克兰会计软件，传播到用户网络中。
The company says the June 27 malware attack was distributed through Ukrainian accounting software with back doors into the networks of users.此外，该公司称，截至本季度末，“星球大战：英雄银河”拥有近8000万玩家。
In addition, the company said,“Star Wars: Galaxy of Heroes” had nearly 80 million players to date as of the end of the quarter.该公司称，它在2015年销售了2200万瓶葡萄酒，是2014年的两倍多。
The company claims it sold 22 million bottles of wine in 2015, more than double that of 2014.该计划包含了许多新功能，该公司称可帮助人们追踪自己的“数字时间”。
The initiative includes a handful of new features that the company says are designed to help people keep track of their digital time.该公司称，其主要收入来源是车辆的销售额，然而今年上半年交付量遭遇下滑至29,222辆。
The company said its main source of revenue is the sale of vehicles, but deliveries fell below projections in the first half, to 29,222.该公司称已拥有世界上最大的消费者DNA数据库，存储了200万人的数据信息。
The company claims to have 该公司称，6月27日的Petya恶意软件攻击，通过带后门的乌克兰会计软件，传播到用户网络中。
The company says the June 27 malware attack was distributed through Ukrainian accounting software with backdoors into the networks of users.该公司称，黑客破坏了它的IT系统，后来在其一些客户的网络上植入了POS恶意软件。
The company said hackers compromised its IT system and later planted POS malware on the network of some of its customers.这款手机配有快速充电器，该公司称其可以在30分钟内将电池电量从0增加到70%。
The phone is equipped with a fast charger and the company says it can increase battery power from zero to 70 percent in 30 minutes.该公司称，神秘的“网络元素”问题影响了欧洲和北美的15个数据中心的服务。
The company said the mysterious“network element” issue impacted service at 15 of its data centers, across both Europe and North America.现在，随着30多批产品被召回，该公司称5磅和25磅的袋子可能被大肠杆菌污染了。
Now, with over 30 lots included in the recall, the company says that both five and 25-pound bags may be contaminated with E. Coli bacteria.该公司称，在Model3开始批量生产前，将投入20亿美元至25亿美元的资本支出。
The company said it planned to invest between $2 billion and $2.5 billion in capital expenditures ahead of the start of Model 3 production.
