在 中文 中使用 该研究小组 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该研究小组在2014年的一项自然研究中表明，将成人血管内皮细胞转化为造血细胞是可行的。
The research team showed in a 2014 Nature study that converting adult human vascular endothelial cells into hematopoietic cells was feasible.用他们的单细胞数据，该研究小组发现，参与耐药的主要元凶之一似乎是炎症相关成纤维细胞。
Using their single cell data, the team discovered that one of the main culprits involved in drug resistance appeared to be the inflammation-associated fibroblasts.使用UTMB的Zika疫苗作为模型，该研究小组表明DNA平台在小鼠中非常有效。
Using UTMB's Zika vaccine as a model, the research group showed that the DNA platform worked very efficiently in mice.该研究小组还使用了脉冲追逐实验，一种检查元素循环的技术，重点研究肥料对整个生态系统的影响。
The research team also used a pulse-chase experiment, a technique to examine elemental cycling, focusing on 而这些措施表明，在地方层面的积极成果，该研究小组发现，在国家或国家层面没有任何影响。
While these interventions show positive results at local level, the team found no impact at the state or national level.该评级由网络度量实验室研究小组发布，该研究小组是西班牙国家研究委员会（CSIC）的成员，总部位于马德里。
The ranking is published by the Cybermetrics Lab, a research group of the Spanish National 该研究小组假设，在该群体中，可能会有更多的少数民族儿童前往寻求精神卫生服务的急诊部门。
The research team hypothesized that within that group, there might be higher numbers of minority children visiting emergency departments seeking mental health services.该研究小组还利用数学模型来检测了依赖于细胞周期长度的一个反馈环的特性。
The team also used mathematical modeling to test the properties of a feedback loop that relies on the length of the cell cycle.使用UTMB的Zika疫苗作为模型，该研究小组表明DNA平台在小鼠中非常有效。
Using the Zika vaccine as a model, the research group has shown that the DNA platform worked very efficiently in mice.该研究小组利用一种化合物，阻断PARP1，Lee测试了它在AIMP2过多小鼠中的作用。
The research team used a compound that blocks PARP1, and Lee tested it on 该研究小组发现的生物标志物是成功的在识别高危人群，并与侵入组织为基础的测试相比，实现了类似的准确性。
The team found the biomarker was successful in identifying high-risk individuals and it achieved similar accuracy as compared with the invasive tissue-based tests.该研究小组指出，在“挣扎”群体中，超过五分之一的人的家庭收入在5万至10万加币之间。
The research group pointed out that more than one in five people in the“struggling” 该研究小组还开发了特殊的电磁线圈，可以精确控制背景磁场，从而可以在个人自由移动时对其进行扫描。
The research team also developed special electromagnetic coils which enable accurate control of background magnetic fields, allowing individuals to be scanned whilst they move freely.该研究小组从三个实验组中收集血清样本，每个实验组包括20名患有前列腺癌，乳腺癌或卵巢癌的患者。
The team collected serum samples from three groups, each including 20 patients with prostate, breast, or ovarian cancer.该研究小组开发了一种控制储存能量释放的催化剂。
The research group developed a catalyst for controlling the release of the stored energy.该研究小组演示了一个原型光电芯片，随后在2015年12月发表的一篇学术论文中对其进行了介绍。
The research team demonstrated a prototype electro-optical chip, which was subsequently described in an academic paper published in December 2015.该研究小组调查了微生物控制-清洁程度和卫生措施-以及它如何影响抗药性的发展。
The research group investigated microbial control- the degree of cleaning and hygiene measures- and how it influences the development of resistances.为了验证这一假设，该研究小组通过改变肥料的用量和摘除一些植物的花朵，对水稻收成进行了实验操作。
To test that hypothesis, the team experimentally manipulated rice harvests by varying the amount of fertilizer and by removing some of the plants' flowers.目前，该研究小组开始回归原始数据，以便发现是否有新的分析结论。
Currently, the research team began to return to 据该研究小组称，点击这些链接可能会使目标手机感染NSO的Pegasus间谍软件。
According to the research group, clicking on these links potentially infects the targets' phones with NSO Group's Pegasus spyware.
