The study's authors write that at least some of the key conditions existed simultaneously on the Moon for long stretches of time.
该研究的作者还得出结论,当前研究已确定所有的能够显著增加结肠癌风险的基因。
The study authors also concluded that all the major genes that significantly increase the risk of colon cancer have been identified.
这就像穿针一样,”该研究的第一作者CourtneyEllison表示。
It's like threading a needle,” the study's lead author, Courtney Ellison, said of the movement.
该研究的作者说,这将使风能行业的可用电量减少一半。
Theauthors of the study say this would have halved the amount of power available from the wind industry.
这可能看起来很低,但该研究的作者表示,在线约会者明智地承担风险。
That might seem low but theauthors of the study suggest that online daters were wise to take the risk.
该研究的作者发现,放射疗法,化学疗法和其他恶性癌症治疗类型在细胞和基因水平导致更快的老化。
The study authors found that radiation therapy, chemotherapy and other harsh cancer treatment types cause faster aging at a cellular and genetic level.
The study authors speculate that aspirin inhibits some inflammatory molecules that promote tumor growth and metastatic spread in patients who already have the disease.
In addition to Allem and Escobedo, the study authors include Likhit Dharmapuri of the USC Viterbi School of Engineering's Department of Computer Science.
该研究的作者确定,臭氧消耗物质的销毁信用额不太可能在市场泛滥或者对履约市场造成负面影响。
Theauthors of the study had determined that ozone-depleting substance destruction credits were unlikely to flood the market or have a negative impact on compliance markets.
该研究的作者写道,他们研究了1994年至2011年间丹麦北部第一例结直肠癌患者.
Theauthors of the study say in their writing that it looked at patients with first-time colorectal cancer in northern Denmark between 1994 and 2011.
Author of the study Aldrich commented,"Far too often, well-meaning, animal-loving people fail to recognize the suffering of wild primates in captivity.
该研究的作者SvenHagemann先生将在本次会议期间回答问题。
Theauthor of the study, Mr. Sven Hagemann, was available to answer questions during the current session.
该研究的作者指出,他们工作的目的不是为了煽动恐慌或恐惧蝙蝠。
Theauthors of the study pointed out that the purpose of their work is not to incite panic or a fear of bats.
该研究的作者很快指出,这些结果不应该被解释为学生不喜欢主动学习。
Those results, the study authors are quick to point out, shouldn't be interpreted as suggesting students dislike active learning.
该研究的作者写道,乳制品不仅是钙的良好来源,而且相对便宜。
The authors of that study wrote that dairy products are not only a good source of calcium, but that they are relatively inexpensive.
该研究的作者并没有声称“影响力”(impact)--像他们测量的那样--是创造力的良好标志。
Theauthors of the study make no claim that‘impact,' as they measure it, is a good proxy for creativity.
该研究的作者没有要求孩子们解释造成这些成见的原因,但是研究人员说他们有一些假设。
The study authors did not ask kids to explain what drove these stereotypes, but researchers said they had some hypotheses.
该研究的第一作者指出,解决死亡的主要原因可能有助于提高预期寿命数字。
The study's lead author noted that addressing the major causes of death could help improve life expectancy figures.
该研究的其他作者包括BenGreen'14和来自哈佛大学的ThibautHorel。
Other authors on the study included Ben Green'14 and Thibaut Horel from Harvard University.
但该研究的作者强调,对这些高风险患者(包括年轻女性)进行定期心脏监测应该是治疗期间的首要任务。
But the study authors stressed that regular heart monitoring of these high-risk patients, including younger women, should be a priority during treatment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt