Please read the Privacy Policy carefully to understand how we collect, use, disclose, protect and process the data about our Users.
请仔细阅读并充分使用本手册,确保完成汽车的维修工作,使其保持最佳状态,以满足顾客的需求。
Please peruse and utilize this manual fully to ensure complete repair work for satisfying our customers by keeping their vehicle in optimum condition.
在您开始使用我们的网站之前,请仔细阅读这些使用条款,因为这些将适用于您使用我们的网站。
Please read these Terms carefully before you start to use our Website, as these will apply to your use of our Website.
这对你来说可能很难理解,所以请仔细听,不要再做抽搐的事了。
This may be hard for you to understand, so please listen carefully and don't do that twitching thing again.
请注意,由于政府对学生签证的限制,本课程有一些具体条件,所以请仔细阅读本页。
Please note that because of government restrictions on student visas, this course has some specific conditions, so please read this page carefully.
请仔细阅读这些使用条款,因为它们包含有关您的合法权利、补救措施和义务的重要信息。
PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION REGARDING YOUR LEGAL RIGHTS, REMEDIES AND OBLIGATIONS.
我们要求您“请仔细阅读信息和加价的形式,并尽快发回学校,尽可能。
We ask that you carefully review the information and mark-up the form and send it back to school, as soon as possible.
请仔细阅读第三方的政策和做法,并确保在参与任何交易之前了解这些政策和做法。
Please review the third-party policies and practices carefully and make sure they are understood before engaging in any transaction.
为减少记忆偏差所造成的失真,请仔细检查所有假设,以确保它们没有过度受到记忆的影响。
To minimize the distortion caused by variations in recallability, carefully examine all your assumptions to ensure they're not unduly influenced by your memory.
请仔细阅读所有第三方网站的隐私政策,因为我们不对这些方的行为负责。
Please review all third party websites' Privacy Policies carefully as we are not responsible for the practices of such parties.
确保定期检查胆固醇水平和血压;如果患有糖尿病,请仔细监测血糖水平。
Make sure you get your cholesterol levels and blood pressure checked regularly and if you have diabetes, monitor your blood sugar levels carefully.
您使用我们的服务即表示您已同意本条款,请仔细阅读。
Your use of the services indicates you agree to the Terms, so please read carefully.
她瞥了一眼,了她的玻璃,说,用嘲讽的语气可能不适合于场合,”所有的孤立主义者和绥靖政策,请仔细听。
She glanced at it, tapped her glass, and said, with a tone of mockery perhaps unsuited for the occasion,“All isolationists and appeasers, please listen.
要对三位一体这一极为重要的主题作出一个结论,请仔细参阅在《约翰一书》的下列章句中上帝所作的证言。
To conclude this very important subject of the Holy Trinity please read carefully what God has testified in the following verses of John.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt