请你告诉我 - 翻译成英语

• please tell me

在 中文 中使用 请你告诉我 的示例及其翻译为 英语

他回答：「我正在找我的哥哥们，请你告诉我他们在哪里牧放羊群。
He said,“I am looking for my brothers; please tell me where they are pasturing the flock.”.

如果你已经这样想了，请你告诉我，我将不再给你写信。
If this is a problem for you please tell me and I will stop writing.

那么，请你告诉我你能够从这顶帽子作出什么推论呢？".
Then, pray tell me what it is that you can infer from this hat?".

因为我不知道,请你告诉我原因,认为资本主义已经过时了吗?
Since I don't know it, will you please tell me the reasons for thinking that capitalism is outdated?”?

撒乌耳走到撒慕尔跟前，在城门洞中问他说：「请你告诉我，先见者的家在那里？」.
Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house[is].

有一天，我抬头仰望说：“奇妙的圣灵，请你告诉我这段经文是什么意思。
Then came the day that I said,“Wonderful Holy Spirit, would You please tell me what You mean by this?”.

请你告诉我们，幸福是什么啊？”.
Please tell me what happiness is.”.

请你告诉我.
Please, can you tell me?

请你告诉我。?
Will you not tell me?

上帝请你告诉我.
Please God, let me know.

请你告诉我那个地方.
Please show me that place.

请你告诉我能做些什么吧。
Please tell me if I can do something.

请你告诉我明天怎么办。
Please let us know how you do tomorrow.

镜子啊镜子，请你告诉我.
Mirror, mirror, will you please answer me?

请你告诉我这些人在哪儿。?
Can you tell me where these people are?

请你告诉我这些人在哪儿。
Please let me know who these people are.

请你告诉我法律是怎么规定的。
Please tell me what the law says.

请你告诉我你更倒霉的事。
Please tell me you have got something worse.

请你告诉我我的预订号码好吗？?
Could you tell me your reservation number, please?

请你告诉我去公园的路好吗?
Excuse me, can you tell me the way to the park,?