谈判了 - 翻译成英语

• negotiated
• negotiations
• have been negotiating
• negotiate
• negotiating
• negotiation

在 中文 中使用 谈判了 的示例及其翻译为 英语

这是一名男子，JavadZarif，他帮助谈判了2015年伊朗核协议金祥军事。
Here is a man, Javad Zarif, who helped negotiate the 2015 Iran nuclear deal.

审查大会从2006年6月30日至7月7日举行数次非正式会议，审议并谈判了最后文件草案。
The Conference held a number of informal meetings from 30 June to 7 July 2006, at which it considered and negotiated the draft final document.

作为奥巴马总统2013年至2017年的国务卿，克里帮助谈判了2015年的伊朗核协议。
As secretary of State from 2013 to 2017 under President Obama, Kerry helped negotiate the 2015 Iran nuclear deal.

(d)贷款银行、项目伙伴和地方融资机构已为项目实施谈判了法律协定并已备案(20).
(d) Legal agreements negotiated and documented between lending banks, project partners and local finance facilities for project implementation(20).

吉祥体育阿利森说，他与曼彻斯特城门将埃德森就英超联赛进行了交谈，因为利物浦和罗马队谈判了6680万英镑的转会。
Alisson says he spoke to Manchester City goalkeeper Ederson about the Premier League as Liverpool and Roma negotiated his £66.8million transfer.

到1991年1月15日，Sissa已经完成所有的设计工作，谈判了项目的筹资，并完成了与分包商之间的谈判。
By 15 January 1991, Sissa had completed all designs, negotiated the funding of the project and completed negotiations with sub-contractors.

联刚特派团：因特派团重组和特遣队所属装备特派团管理审查委员会提出建议，谈判了4份新的谅解备忘录.
MONUC: 4 new memorandums of understanding negotiated as a result of the restructuring of the Mission and recommendations of Contingent-owned Equipment Mission Management Review Board.

关于集束弹药问题，我们欢迎今年早些时候在都柏林会议上谈判了禁止整个类别武器的这项新条约。
On cluster munitions, we welcome the new treaty banning a whole class of weapons negotiated earlier this year at the Dublin Conference.

万斯特拉斯称，GitHub与微软谈判了好几年，这两家公司具有一个共同的使命，那就是帮助开发者变得更高效。
Vancestras said that GitHub has negotiated with Microsoft for several years and the two companies have a common mission to help developers become more efficient.

个法典成员谈判了所有领域有关食品安全和质量的科学建议。
The 188 Codex members have negotiated science based recommendations in all areas related to food safety and quality.

博茨瓦纳和纳米比亚谈判了关于在Mamuno和卡拉哈里沙漠全境边界各哨所处设立一站式边境站的协定。
Botswana and Namibia have negotiated an agreement on the establishment of a one-stop border post at the Mamuno and the Trans-Kalahari border posts.

初步计划和估计在两个月内就绪，谈判了建筑合同，根据需要，在1953年底发行债券之前。
Preliminary plans and estimates were ready within two months, and construction contracts were negotiated, as required, before the bonds could be issued in late 1953.

年2月的巴黎会议谈判了跨国军队的结构。
This led the way to the Paris Conference, launched in February 1951, where it was negotiated the structure of the supranational army.

联合国毒品和犯罪问题办事处与开发计划署谈判了Atlas系统每周释放"数据转储"的问题。
The United Nations Office on Drugs and Crime has negotiated the release of weekly" data dumps" from the Atlas system with UNDP.

自由联系国只对那些与美国谈判了条约的独立国家存在，这种情况不适用于波多黎各。
The status of free associated state existed only for independent nations that had negotiated a treaty with the United States; that a situation that did not apply to Puerto Rico.

贸发会议还应研究谈判了良好外国投资合同条件的发展中国家的成功经验，并推广这些经验。
UNCTAD should also research successful experiences of developing countries that have negotiated good terms in foreign investment contracts and disseminate those experiences.

一些设在日内瓦的机构与几家大航空公司谈判了较为廉价的机票。
A number of Geneva-based agencies had negotiated cheaper fares with major airlines.

另外，还谈判了许多双边和区域协定，进一步开展对贩毒者的引渡工作，为交换证据提供方便，以及加强执法机构之间的合作。
In addition, many bilateral and regional agreements have been negotiated to further the extradition of drug traffickers, to facilitate the exchange of evidence and to increase cooperation among law enforcement agencies.

裁军谈判会议的前任们成功地谈判了例如《核不扩散条约》(《不扩散条约》)和《生物和毒素武器公约》(《生物武器公约》)。
The predecessors of the Conference on Disarmament successfully negotiated such treaties as the Nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT) and the Biological and Toxin Weapons Convention(BTWC).

来文提交人注意到，联合王国和刚果民主共和国之间就一项驱逐刚果公民的谅解备忘录已经谈判了几年，但是依然未果。
The source notes that negotiations between the United Kingdom and the Democratic Republic of the Congo regarding a Memorandum of Understanding concerning the removal of Congolese citizens have been ongoing for years without success.