The hosting provider is responsible for providing customer support, maintaining server hardware and software, including security protocols and updates, and safeguarding against crashes and downtime.
该部门主要负责提供福利和养老金服务,每年要向2000万人支付约1770亿英镑。
DWP is responsible for the provision of welfare and pension services and making around £177 billion payments to 20 million people each year.
负责提供医疗、基础教育、住房等基本社会服务而又资源充足的政府机构不是不运转就是不存在。
Well-resourced government institutions responsible for delivering basic social services such as health care, basic education and housing are either not operational or non-existent.
领土卫生服务管理局负责提供所有公共保健服务。
The Territory' s Health Services Authority is responsible for the provision of all public health care.
她说,政府负责提供最优质的教育,而年轻人则负责完成学业。
While the government is responsible for providing education of the best quality, she said, young people are responsible for finishing school.
部队/警察部队派遣国依然负责提供医疗人员和医疗服务。
The responsibility to provide medical personnel and medical services remains with the troop/police contributor.
国防部负责提供制止战争和保护美国安全所需的军队。
The Department of Defense is responsible for providing the military forces required to deter war and protect the security of the United States.
领土保健服务局负责提供所有公共保健服务。
The Territory' s Health Services Authority is responsible for the provision of all public health care.
每个市政府负责提供社会住房服务的市政服务管理人员,具体参与向家庭暴力受害者提供绝对优先权。
Municipal service managers, who are responsible for the delivery of social housing services in each municipality, are encouraged to give first priority to victims of domestic violence.
NVAO是一个独立的认证机构,负责提供高等教育质量的专家和客观评估。
The NVAO is an independent accreditation organisation tasked with providing an expert and objective assessment of the quality of higher education.
Nginx的核心负责提供web服务器的基础、web和邮件反向代理功能;.
The core of nginx is responsible for providing the foundation of the web server, web and mail reverse proxy functionalities;
法务部负责提供咨询服务,并确保有效管理任何法务或合同风险。
The Legal department is responsible for the provision of advisory services and ensuring the effective management of any legal or contractual risk.
国防部负责提供制止潜在对手发动战争和保护美国安全所需的军队。
The Department of Defense is responsible for providing the military forces required to deter potential adversaries from engaging in war and to protect the security of the United States.
白宫对其反对国会预算办公室的问题进行了批评,该政府长期以来一直负责提供主要立法的成本估算。
The White House has faced criticism for its broadsides against the CBO, which has long been tasked with providing cost estimates on major legislation.
其中有许多基因负责提供导致细胞分裂的阳性信号。
Many of these genes are responsible for providing the positive signals that lead to cell division.
卫生服务部负责提供各种政府保健服务,包括各种公共卫生服务。
The Health Services Department is responsible for the provision of all government health care, including public health services.
Both services are provided by GPs and the Health Service Executive(HSE) is responsible for providing public and community health services.
(d)系统卖主和供应商负责提供装有适当安全控制部件的可靠系统。
(d) Vendors and suppliers of systems are responsible for providing reliable systems that include adequate security controls.
它还将负责提供有关各部门,特定项目和工业走廊投资机会的最新信息。
The team will also be responsible for providing updated information on investment opportunities across sectors, in specific projects and in industrial corridors in particular.
联合国负责提供联合国特有的物品和饰物,供特遣队成员使用。
The United Nations is responsible for the provision of United Nations-specific items and accoutrements for use by members of contingents.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt