The increase is mainly attributable to an expected increase in the purchase of books and other publications for resale.
当地人和游客来到这里购买书籍、服装、陶器,或喝上一杯咖啡。
Locals as well as tourists visit the Chiado to buy books, clothing and pottery as well as to have a cup of coffee.
这张卡可以用于购买书籍、文具、电脑配件及互联网接入。
This card can be used to purchase books, stationery, computer accessories and internet access.
我们不需要购买书籍或培训,但我们确实需要吃饭。
We don't need to buy books or fancy trainers, but we do need to eat.
我如何创建网站购买书籍和观看视频,因为我认为我是一个完整的初学者。
I have purchased books and watched videos on how to create websites, since I consider myself a complete beginner.
在决定阅读或购买书籍之前,这些指标是相当重要的。
These indicators will be helpful before making the decision to read or buy a book.
大学或多或少是神学系,图书馆购买书籍的重点是神学--但不一定是天主教神学。
The university was more or less a theological faculty, and the library's main focus in purchasing books was also theology- but not necessarily Catholic theology.
这样他们就可以免费获得许多人(包括许多真正无力购买书籍的人)作为治疗资源。
This way they become available to many people(including the many people who truly cannot afford to purchase books) for free as a healing resource.
靠近这个区不远处是Chiado广场,当地人和游客都喜欢到这里来购买书籍、服装或其它物品。
Near to this quarter there is Chiado square where locals and tourists alike go to buy books, garments or pottery.
教育部为初等教育教科书颁发了批准书,使得各学校能够用国家补贴来购买书籍。
The Ministry of Education allocates an approval note to textbooks for elementary education, which enables schools to buy the books from a state subsidy.
我们希望明天开放,但学生和其他客户应检查或即将购买书籍之前提前打电话。
We hope to be open tomorrow(Friday, June 20), but students and other customers should check or call ahead before coming to purchase books.
我们希望明天开放,但学生和其他客户应检查或即将购买书籍之前提前打电话。
We hope to be open tomorrow, but students and other customers should check or call ahead before coming to purchase books.
当时,史蒂根伯格接受指派前往巴黎,为修道院的图书馆购买书籍和手稿。
Steigenberger had been sent to Paris to acquire books and manuscripts for the monastic library.
Gipple的项目将使用捐款以折扣价从合作伙伴那里购买书籍,然后分发给学校。
To tackle this problem, Gipple's project will use donations to buy books at a discounted rate from his partners and then distribute them to schools.
Part of Gruppo Editoriale l'Espresso, since 2008 it's begun the biggest and more active Italian writing community where create, distribute and buy books.
Moreover, it is indicated that the Government finances the return of adolescent parents to school by paying fees, purchasing books and providing transportation and day-care services for their childrenp.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt