购订单 - 翻译成英语

• purchase order
• purchase orders

在 中文 中使用 购订单 的示例及其翻译为 英语

货运区块链中的所有参与者必须就如何表征其数据达成一致，例如每个采购订单或发票必须包含哪些细节。
All players in the trucking blockchain must agree on how to characterize their data-- e.g. what details must every purchase order or invoice contain.

五）质量保证金将不被接受，除非商定前以书面形式被收到任何采购订单，采购订单所附。
(e) Retentions will not be accepted unless agreed upon in writing prior to any Purchase Order being received and annexed to that Purchase Order.

Joseph作为销售主管，专注于客户沟通、报价、采购订单以及与销售相关的一切事务。
As our head of sales, Joseph is passionate about customer communication, quotations, purchase orders, and everything related to sales.

例如，您的组织可能希望跟踪采购订单的特定元数据，例如帐号、项目编号和项目经理。
For example, your organization might want to track specific metadata for purchase orders, such as account number, project number, and project manager.

在授权表的规定中，指定采购干事为采购订单的第二候补承付干事，而不是付款核证干事。
In the table of authority, the Procurement Officer was designated as the second alternate obligating officer for purchase orders and not as the certifying officer for payment.

订单流程得到精简(采购订单直接由申购人根据长期协议进行提交)，同时缩短了购买时间。
Order processes were streamlined(purchase orders were placed directly against the LTA by the requisitioners) and the acquisition time reduced.

一些连锁店已经把POS系统与供应商联系起来，以便交换采购订单及发票。
Some retail chains have linked up their POS systems with distributors, exchanging buy orders and invoices.

这些都是20世纪70年代中后期推出，使企业能够传送商业文件，如采购订单或发票电子。
These were both introduced in the late 1970s, allowing businesses to send commercial documents like purchase orders or invoices electronically.

这些都是20世纪70年代中后期推出，使企业能够传送商业文件，如采购订单或发票电子。
These were both introduced in the late of 1970s, allowing businesses to send commercial documents like purchase orders or invoice electronically.

从这个意义上来说，长期协议可以被视为签订采购订单/合同的一个中间步骤"。
In that sense, LTAs may be considered as an intermediate step towards a purchase order/contract.".

此外，近东救济工程处未能提供列报了证明硬性承付款采购订单账龄的硬性承付款账龄详细列项。
Moreover, UNRWA was not able to provide a detailed age listing of the hard commitments that reflected the ageing of purchase orders supporting the hard commitments.

法律事务厅向秘书长建议，此事应采用仲裁方式处理，因为这是在所涉采购订单中出现的纠纷。
The Office of Legal Affairs has advised the Secretary-General that the matter should be pursued in arbitration, because the dispute arises under the purchase orders involved.

委员会审查了36项抽样定购单，其总值为6700万美元，占供应司2005年发出的采购订单的7.8％。
The Board examined a sample of 36 purchase orders totalling $67 million, or 7.8 per cent, of 2005 purchase orders placed by the Supply Division.

在报告所述期间，在采购领域，该处共下了289个采购订单，价值840万美元，分别比2008年1月至6月期间增长了45%和31%。
In the area of procurement, 289 purchase orders worth USD 8.4 million were placed during the reporting period, which is 45 per cent and 31 per cent, respectively, more than during January to June 2008.

该声明称，该平台允许参与者更新采购订单，发票，物流信息，运输计划和港口信息，而自动匹配可实现高效的数据核对。
The platform allows for participants to update purchase orders, invoices, logistics information, shipping schedules and port information, while auto-matching leads to highly-efficient data reconciliation.

另外，如附件二所示，发出的与储存物资发货有关的货物转运和保险服务采购订单总额达2.2百万美元。
In addition, purchase orders for freight forwarding and insurance services associated with the stock shipments were issued in a total amount of $2.2 million, as shown in annex II.

委员会还注意到，2004年1月1日至2005年12月31日期间由同一人填写并批准采购订单、支出以及确定供应商。
The Board also noted instances where the same person created and approved purchase orders, vendors and expenditure for the period from 1 January 2004 to 31 December 2005.

年9月，项目厅实施了"管理层工作空间信息工具"，该工具将来自各种来源(工作人员、咨询人、采购订单和支付凭证)的信息收集在一起。
In September 2009 UNOPS implemented a'management workspace information tool', which pulls information from a variety of sources(staff, consultants, purchase orders and payment vouchers).

此外，排名在前25位的采购类别(类别总数为1,101)占到采购订单总数的78%和开支总额的74%。
Moreover, the top 25 procurement categories(out of a total of 1,101) accounted for 78 per cent of purchase orders and 74 per cent of total spend.

这些采购订单的日期是1989年9月3日("第一份采购订单")、1990年2月17日("第二份采购订单")和1990年3月25日("第三份采购订单")。
The purchase orders were dated 3 September 1989(the" First Purchase Order"), 17 February 1990(the" Second Purchase Order") and 25 March 1990(the" Third Purchase Order").