贴近 - 翻译成英语

• close
• proximity
• closer
• closest

在 中文 中使用 贴近 的示例及其翻译为 英语

Nginx的Windows的未来版本将和主流版本功能更为贴近。
Future versions of nginx for Windows will match the mainstream functionality more closely.

和自己的心更贴近。
And nearer to my heart.

我们的模式系统尽可能的贴近真实病情。
Our model system is as close as possible to the real situation.”.

它可以被描述为“贴近人民”。
They could call it“Tiptoe Through the People”.

牙科治疗也需要身体贴近。
Dental treatments also require physical closeness.

表演者能和观众近距离贴近。
The actors can come very close to the audience.

研究自然，热爱自然，贴近自然。
Study nature, love nature, stays close to nature.

我们的耳朵贴近地面。
We have kept our ears to the ground.

他使我们与他同坐在天上的地方，使我们贴近他的心。
He pulled us in and made us near to His heart.

Fromnature贴近人民.
Bring nature closer to people.

当你学习的工具，你会得到真正贴近与你的老师-你不只是一个数字，”scholldorf说。
When you study an instrument, you get really close with your teacher- you're not just a number,” Scholldorf said.

灵活，贴近客户，并迅速对短期需求的反应能力当然是我们的事。
Flexibility, customer proximity and the ability to quickly respond to short-term requirements are a matter of course for us.

恐惧”相当贴近，不过除了一个持续性的威胁感之外，它还包含了一个深度的遗弃感和不完整感。
Fear” comes close, but apart from a continuous sense of threat, it also includes deep sense of abandonment and incompleteness.

如此贴近我们的客户，使我们能够深入了解他们的需求，并找到适当的解决方案，随时提供全面质量。
Such proximity to our customers allows us to deeply understand their needs and to find appropriate solutions, delivering total quality at all times.

我们必须贴近民众，了解他们的需求，对他们负责，而不是把解决方案强加于他们。
We need to be close to people, to understand their needs and be accountable to them, rather than impose a solution.

特别是为了使联合国更加贴近人民，我将与民间社会广泛开展对话。
In particular, in order to bring the United Nations closer to the people, I will widely engage civil society in dialogue.

在思宾格，我们坚信贴近客户是提供优质产品和服务的关键。
At Biospringer, we believe that proximity with customers is the key to provide quality products and services.

这些电影贴近我的心，因为它们很容易在我的眼睛-顺便说一下，这是一个纯粹的主观清单。
These films are close to my heart because they're easy on my eyes--and by the way, this is a purely subjective list.

而智能家居将是最贴近民生的项目，所以将获得最多人们关注的眼球！!
The smart home will be the project that is closest to people's livelihood and gets the most attention!

她常常违心地试图使读者贴近她：使读者变得同样伟大。
She tries, often against her own will, to draw the reader closer to her: to make him equally great.