He has written extensively on trade remedies, subsidies, antitrust and competition policy, international intellectual property, and Chinese state-owned enterprises.
然而,在贸易救济争端中,它一直是38项单独决定的目标,比其他成员多五倍。
Yet it has been the target of 38 separate decisions in trade remedy disputes, five times more than any other member.
最初的北美自由贸易协定涵盖了三个不同领域的争端解决:贸易救济,投资和国与国之间的案件。
The original NAFTA covers the subject of dispute settlement in three different areas: trade remedies, investment, and state-to-state cases.
中方一贯尊重多边贸易规则,反对滥用贸易救济措施的做法。
China has consistently respected multilateral trade rules and opposes the abuse of trade remedy measures.
截至8月底,国外今年对我国钢铁产品新发起8起贸易救济调查。
As of the end of August, foreign countries have initiated eight new trade remedy investigations on Chinese steel products this year.
我们主张共同携手,共同抵制贸易保护主义,审慎克制、规范使用贸易救济措施;.
We advocate that all the members work together to resist trade protectionism, stay cautious and restrained, regulate the use of trade remedy measures;
此案的调查问卷可从商务部贸易救济调查局网站下载。
The questionnaire for this case can be downloaded from the Sub-website of the Trade Remedy Investigation Bureau of the Ministry of Commerce.
委员会将在10月3日举行听证会,讨论贸易救济。
The commission will hold a hearing to discuss a trade remedy on October 3.
参议员鲍卡斯也吁请政府当局采取更多措施来加强美国现有的反倾销,保障等国内贸易救济法律。
Senator Baucus also called on the Administration to do more to enforce existing U.S. antidumping, safeguard and other domestic trade remedy laws.
较高的约束税率为各国在必要情况下提高关税提供了政策灵活度,而无须诉诸成本高昂的贸易救济措施。
Higher bound tariffs have provided policy flexibility for countries to raise tariffs if necessary, without need for having recourse to costly trade remedy measures.
我们协助美国进口商、生产商和国外制造商有关美国进口贸易救济法规和合规事宜。
We assist U.S. importers, producers, and foreign manufacturers with U.S. import trade remedy regulation and compliance matters.
年,美国对中国发起了20项贸易救济调查,涉及金额37亿美元。
In 2016, the US launched 20 trade-remedy investigations against Chinese products, involving sales of over $3.7 billion.
商务部贸易救济局局长王贺军对ITC做出的客观公正裁决表示赞赏。
Wang Hejun, director of the Trade Relief Bureau of the Ministry of Commerce, expressed appreciation for the objective and impartial ruling made by ITC.
他不定期在各个有关贸易救济、海关和间接税会议中演讲。
He is a regular speaker in various conferences on Trade remedies, Customs and Indirect Taxes.
贸易救济总局(DGTR)即将发布此事的初步调查结果。
The General Administration of Trade Relief(DGTR) is about to release preliminary findings on the matter.
Indeed, besides tariffs, the main restrictive measures are various types of NTMs, including trade remedies, import licensing, customs controls, TBTs and SPS measures.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt