资源浪费 - 翻译成英语

• waste of resources
• resource wastage
• wasting of resources

在 中文 中使用 资源浪费 的示例及其翻译为 英语

水处理行业内老化的生产设施及外置的输水管线，带来频繁的设备维修和资源浪费。
The aging production facilities and external water pipelines in the water treatment industry bring frequent equipment maintenance and waste of resources.

水处理行业内老化的生产设施及外置的输水管线，带来频繁的设备维修和资源浪费。
In the water treatment industry, aging production facilities and external water pipeline, bringing frequent equipment maintenance and waste of resources.

任何材料都不应随意乱丢弃，应积极主动搞好分类和回收利用，减少资源浪费和环境污染。
Any discarded material should not be indiscriminate, should actively improve classification and recycling to reduce the waste of resources and environmental pollution.

但不应随意乱丢弃，应积极主动搞好分类和回收利用，减少资源浪费和环境污染。
Not Any material should not be randomly littering, should actively do a good job classification and recycling, reduce waste of resources and environmental pollution.

大量无纺布袋使一些家庭无纺布袋比塑料袋的数量要快，不能作为资源浪费.
Non-woven bags make some home faster than the number of plastic bags, it will not is a waste of resources.

在没有进行成本效益比较分析的情况下使用多个服务提供者，可能导致效率低下和资源浪费。
The availability of multiple service providers in the absence of a comparative analysis of costs and benefits could lead to inefficiencies and waste of resources.

封闭的科学文化导致资源浪费和误入歧途的“进步”--苏联的进化生物学就曾走入死胡同。
The consequences of a closed scientific culture are wasted resources and misguided‘progress'- witness the dead end that was Soviet evolutionary biology.

在这些亏损背后，是由资源浪费造成的实际经济损失：对抵押贷款错误定价，致使美国建造了过多的房屋。
Beneath those losses are real economic costs due to wasted resources: mortgage mis-pricing led the US to build far too many houses.

教育系统内部效力低下(资源浪费，复读率和辍学率高).
Internal ineffectiveness of the education system(wasted resources, high repetition and dropout rates).

这样做可以防止资源浪费，并有助于保护人权、重建经济与巩固和平。
It prevents resources from being wasted and helps to ensure human rights, rebuild the economy and consolidate the peace.

资源浪费、环境污染、滋生腐败，即是豪华包装带来的三大恶果。
The waste of resources, environmental pollution, and corruption are three major consequences of luxury packaging.

促进购买环境友好产品，防止资源浪费并控制环境污染，从而为国民经济可持续发展做出贡献。
Promote the purchase of environmentally-friendly products, prevent resources from being wasted and control environmental pollution, subsequently contributing to the sustainable development of the national economy.

轰炸资料不准确已造成资源浪费，特别是用非常旧的资料，如老挝人民民主共和国的资料。
Inaccuracies in bombing data have led to waste of resources especially with very old data such as in Lao People' s Democratic Republic.

发达国家不可持续的生产和消费模式造成了资源浪费和环境破坏，必须代之以可持续的模式。
The unsustainable production and consumption patterns of the developed world, which wasted resources and destroyed the environment, must be replaced with sustainable ones.

每个耗费业主和建筑商资金但不会增加建筑价值的变更都是资源浪费。
Every change order that costs the owner or builder money but does not add to the value of the building is wasted resources.

虽然纸巾可以减少手上的细菌总数量，但低效使用会导致资源浪费。
Although paper towels may reduce the number of all types of bacteria found on your hands, inefficient use leads to wasted resources.

检查的结果发现缺乏磋商和评估机制造成资源浪费和降低方案活动的效率。
The inspection had found that the lack of corporate mechanisms of consultation and assessment resulted in waste of resources and hampered the efficiency of programmed activities.

它还提供了几乎所有内部数据中心的优势，并且没有资源浪费。
It also provides nearly all of the upside of having an in-house data center without the resource drain.

报告说：“对于‘工业4.0'的巨大热情可能会导致在设备和工具上的非理性投资，造成资源浪费。
Excessive enthusiasm toward Industry 4.0 can lead to irrational investment in equipment and tools, resulting in wasted resources,” the report said.

有必要进行区域和国家两个层次的合作，然而，还需要进行国际协调，以避免重叠和资源浪费。
Cooperation at the regional and national levels is necessary, but international coordination is also required to avoid overlap and wasting resources.