BOSTON- Personal home robots that can socialize with people are starting to roll out of the laboratory and into our living rooms and kitchens.
澳大利亚、欧洲和美国地球之友:走出实验室,踏上金属板:.
Friends of the Earth Australia, Europe and United States- Out of the laboratory and on to our plates.
让大家已非常接近于让这项技术走出实验室,用它来挽救生命。
We are very close to getting this technology out of the lab and using it to save life.
那时,人脸识别软件正在日益走出实验室,进入主流社会。
By then, face recognition software was increasingly moving out of the lab and into the mainstream.
拥有奇异光学特质的工程学结构已经走出实验室,开始进入市场。
Engineered structures with bizarre optical properties are set to migrate out of the laboratory and into the marketplace.
但如今,强大的活动集团施加了巨大的压力要让地球工程技术走出实验室,非正式的禁令已经不再足够。
But today, with powerful advocates generating so much pressure to bring geoengineering technologies out of the lab, informal bans are no longer sufficient.
那时,人脸识别软件正在日益走出实验室,进入主流社会。
By then, facial-recognition software was increasingly moving out of the lab and into the mainstream.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt