起伏 - 翻译成英语

• and
• rolling
• undulating
• ups and downs
• heaving
• fluctuations
• fluctuating
• undulated
• undulations
• a flow
• rise and fall

在 中文 中使用 起伏 的示例及其翻译为 英语

在这个美丽起伏的乡村和周边地区享受一些当地景点。
Enjoy some of the local attractions in this beautiful undulating countryside and surrounding areas.

在该地区起伏的山峦之中，您会发现历史悠久的建筑、壮丽的风景和热情友好的安大略省居民。
Amid the area's rolling hills you will find historic architecture, magnificent scenery and some of Ontario's friendliest people.

会有起伏，但面对反对，我希望你不要硬化。
There will be ups and downs, but in the face of opposition, I hope you refrain from hardening.

主要设计元素是独具特色的屋顶，起伏的翼状造型为香港塑造了一个鲜明的形象。
The principal design element is a distinctive roof, whose undulating, wing-like forms create an iconic image for Hong Kong.

有大窗户和美丽的吊灯和各地有起伏的山峦和圣托贝从每个房间海湾的令人难以置信的美景。
There are large windows and beautiful chandeliers throughout and there are incredible views of rolling hills and the bay of St. Tropez from each room.

时间跨度包括典型的经济起伏，包括20世纪80年代初的经济衰退。
The time span included typical economic ups and downs, including the recession of the early 1980s.

高尔夫球场及其周围起伏的地形几乎可以从会所的每一个角落尽收眼底。
Views of the golf course and its surround undulating terrain can be seen from almost every corner of the clubhouse.

坐落在布里斯班河畔，由起伏的山丘包围，这个城市绿洲肯定是对眼睛容易。
Located on the banks of the Brisbane River and surrounded by rolling hills, this urban oasis sure is easy on the eyes.

每一次深,起伏的呼吸,血液滂沱从洞中他的身体,他的心应该是。
With every deep, heaving breath, blood sheeted down his body from the hole where his heart should have been.

人字形起伏的屋顶带来空间的丰富状态，这种起伏的状态似乎在宣示设计者对连绵山峦的偏爱。
The herringbone undulating roof brings a rich state of space, and which seems to be a sign of the designer's preference for the endless mountains.

这些起伏很可能是由于天王星，即解放和创新的星球，在3月6日移动到你的星盘的顶端。
These ups and downs are likely due to Uranus, the planet of liberation and innovation, moving to the top of your chart on March 6.

该驱动器是美丽与起伏的绿色山丘和许多羊，但最重要的是是停止巨人之路。
The drive was beautiful with rolling green hills and many sheep, but on top of that was a stop to Giant's Causeway.

一时起伏是状态，整赛季不行，那就是实力下滑。
And then, when the season is over--POOF!--the craving is gone.

这段关于“起伏”森林的诡异视频在社交媒体上引起了很多人的震惊，目前该视频被广泛流传。
This eerie footage of a‘heaving' forest has shocked many on social media, where it is currently making the rounds.

而且SOHO路由器采用普通外置电源，当电压起伏时，SOHO路由器的供电也无法得到保障。
And SOHO router using ordinary external power supply, when the voltage fluctuations, power SOHO routers can not be guaranteed.

他说，这个树木繁茂的岛屿平坦而起伏的地形设想成为香港作为自由贸易区的私人避难所;
He said the wooded island with flat and undulating terrain is envisioned to be a private sanctuary like Hong Kong as a free- trade zone;

这个地区是由起伏的山丘形成的，大约20000年前冰川形成的大型内陆湖泊构成了大农田的基础。
The region is shaped by rolling hills, large inland lakes shaped by glaciers around 20,000 years ago which form the basis for great farmland.

过去200年来，我们经历不少起伏，包括暴乱、战争、经济萧条和金融危机。
Over 200 years, we have experienced many ups and downs, including riots and war, depression and economic crises.

人物经历了一系列爱与失去的跌宕起伏的，笑着流泪，就像任何其他人。
The characters experienced a series of ups and downs, of love and loss, and of laughs and tears, just like any other human beings.

飞行员经常从起伏的飞行甲板起飞知道也许一百英里以外,敌人同行在做相同的。
Pilots often took off from heaving flight decks knowing that perhaps a hundred miles away, their enemy counterparts were doing the same.