在 中文 中使用 起泡 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
起泡和颗粒化是所有车队都知道的影响，他们知道如何管理。
Blistering and graining are two effects that are well known by the teams, and they know how to manage them.然后它变成起泡，滚动，伸展等，现在我尿尿坐下。
诸如第一起泡点（对应于存在的最大孔）之类的参数，可以根据ASTMF-316进行准确度和可重复性的计算。
Parameters such as first bubble point(corresponding to the largest pores present) can be calculated with accuracy and repeatability according to ASTM F316.起泡和磨粒是团队众所周知的两种效果，他们知道如何管理它们。
Blistering and graining are two effects that are well known by the teams, and they know how to manage them.不是所有起泡葡萄酒都是香槟酒，一旦消费者理解了这种区别，保护香槟酒名称的持续重要性就变得越来越突出。
All sparkling wine is not Champagne, and once consumers understand the distinction, the continued importance of protecting the Champagne name becomes increasingly prominent.就像橙汁一样，它会非常起泡（远比过滤的水更多），所以慢慢来。
阳光暴晒导致超过90％的在美国的所有黑色素瘤起泡晒伤到，尤其是作为一个孩子的历史，可以增加风险。
Sun exposure causes more than 90% of all melanomas in the U.S. A history of blistering sunburns, especially as a child, can increase risk.所有线路板上的板面起泡问题都可以归纳为上述原因。
The foaming problem of insulated glass fiber boards on all circuit boards can be summarized as the above reasons.全球对起泡酒的需求正在上升，意大利生产商看到了利用普罗赛克在美国和英国的知名度的机会。
Worldwide demand for sparkling wine is on the rise, and Italian producers see an opportunity to capitalise on Prosecco's popularity in the US and UK.在铝板的挤压过程中，很可能会出现表面剥落或起泡。
In the process of extrusion of the aluminum plate, there will be a surface or bubble.在嘴边显得邋遢和起泡之间有很大区别--也许他们只是想说贝克笑得不多。
There's quite a difference between appearing scruffy and frothing at the mouth-perhaps what they simply meant was that Beck didn't smile much.激光并发症包括疼痛，起泡，疤痕，并且在某些情况下可能发生纹身墨水变黑，根据皮肤科医生。
Laser complications include pain, blistering, scarring and, in some cases, a darkening of the tattoo ink can occur, according to dermatologists.虽然大多数的起泡酒都是白色或者桃红色的，但在意大利、澳大利亚和摩尔多瓦则大量生产着红起泡酒。
While the majority of sparkling wines are white or rosé, Australia, Italy and Moldova all have a sizable production of red sparkling wines.我们的表面流变仪在分析和优化不同产品领域和工艺的起泡剂及乳化剂方面扮演重要角色。
Our surface rheological instruments play an important part here in the analysis and optimization of foaming agents and emulsifiers for different product areas and processes.如果你为快乐的时刻举杯，你的饮料可能是酒精-并且起泡。
If you toasted the happy occasion, your drink was probably alcoholic- and bubbly.起泡可能存在多种原因，包括在成型过程中卷入了LCP分解气体，以及皮层和芯层之间出现了分离。
Blistering has a variety of potential causes, including LCP decomposition gases that get entrapped during molding, and separation between the skin and core layers.然而，经过连续8年的增长，全球起泡酒的销量在2018年有所下降，较2017年下降了0.3％。
However, after 8 consecutive years in growth, the volume of global sales of sparkling wine dipped in 2018, down 0.3 per cent on 2017.昨天早上，我们醒来的照片，让孩子们嘴里起泡，饱受痉挛，被父母绝望地抱在怀里。
Yesterday morning we awoke to pictures, to children foaming at the mouth, suffering convulsions, being carried in the arms of desperate parents.警长巴里·沃德（BarryWard）说，他是他两岁儿子杰克（Jack）的慈爱父亲，而且性格非常起泡。
Sergeant Barry Ward said he was"a loving father" to his two-year-old son Jack, and had"a very bubbly character".起泡，红色或甚至只是疼痛的皮肤可能意味着太阳已经损坏你的皮肤。
Blistered, red or even just sore skin can mean the sun has already damaged your skin.
