超时工作 - 翻译成英语

• work overtime
• working overtime
• overtime work
• overwork

在 中文 中使用 超时工作 的示例及其翻译为 英语

睡眠不好的人似乎有更多的炎症，这表明他们的免疫系统正在超时工作。
People who don't sleep well appear to have more inflammation, which suggests their immune system is working overtime.

必须按上司指示于正常及超时工作期间执行所指派的工作；.
The assigned work must be performed during normal and overtime work as directed by the supervisor;

双方可协商超时工作，但超时工作每天不超过4小时，每年不超过200小时。
The employee may work overtime but the overtime should not exceed 4 hours per day and 200 hours per year.

苹果公司在一份声明中说：“我们发现有学生实习生在一个供应商位于中国的工厂内超时工作的情况。
Apple conducted an audit and confirmed"instances of student interns working overtime at a supplier facility in China.

雇主只能在有紧急社会需要的例外情况下命令超时工作。
An employer may order overtime work only in exceptional cases, if there is an urgent social need.

有一天，工厂赶工，他必须做超时工作。
One day there was an accident at the factory, so he had to work overtime.

苹果公司在一份声明中说：“我们发现有学生实习生在一个供应商位于中国的工厂内超时工作的情况。
In a statement issued by Apple last night the Company said“We discovered instances of student interns working overtime at a supplier facility in China.

除了工作难找，在东莞的工人还必须超时工作。
In addition to work hard to find in Dongguan, the workers must also work overtime.

根据研究人员指出，在美国达三分之一的超时工作是强制性的。
In the US, up to a third of overtime worked is compulsory.

除了拖欠工资等，超时工作也是工厂损害员工利益的一个重要的方面。
Other than owing wages, overtime is another major way by which the factory damaged worker interests.

尽管各国之间发生一点差异，但报告超时工作的工人比例在制造业最高。
Despite some differences between countries, the share of workers who report working excessive hours is largest in manufacturing.

此外，雇主不得要求青年超时工作或在节假日工作。
Furthermore, an employer shall not require a young worker to work overtime or on holiday.

据报管理阶层往往强迫工人超时工作,但不一定给予补偿。
Managements reportedly often force workers to work overtime and do not always compensate such work..

第170条.超时工作只可在非经常的基础上，即在未预见到的或特别的情况下必须这么做的时候签订合同。
Article 170. Overtime may be contracted for only on an occasional basis, when made necessary by unforeseen or special circumstances.

你的肾脏超时工作，排出多余的糖，使你必须更频繁地叮咬。
Your kidneys are working overtime to expel the excess sugar, making you have to tinkle more often.

包括基本薪酬、社会保障金、超时工作津贴、奖金及其他福利，但不包括遣散费。
Including base salary, social security, overtime allowances, bonuses and other benefits, excluding severance benefits.

根据有约束力的规定，超过确定的正常时数的工作为超时工作。
Work in excess of the normal hours fixed in accordance with the binding provisions is overtime.

我们已经确认，这些学生是自愿工作，并且得到了报酬和福利，但是他们不应获得允许超时工作。
We confirmed that students worked voluntarily, were compensated and provided benefits, but should not be allowed to work overtime.

虽然法律规定每周必须有24小时的休息时间，但工人经常会同意超时工作，以弥补低工资的不足。
Although the law provides for a 24-hour rest period each week, workers frequently agreed to work overtime to compensate for low wages.

根据研究人员指出，在美国达三分之一的超时工作是强制性的。
In the USA, up to a third of overtime is compulsory.