越来越多的国家 - 翻译成英语

• increasing number of countries
• growing number of countries
• more countries
• increasing number of states
• growing number of states

在 中文 中使用 越来越多的国家 的示例及其翻译为 英语

尽管经费拮据，但此项方案于2001和2002年间继续保持了进展势头，并支持在越来越多的国家内开展城市示范工作。
Despite funding constraints, it maintained momentum in 2001 and 2002 and is supporting city demonstrations in a growing number of countries.

为了限制全球气温的上升，越来越多的国家正在制定减排目标以及气候行动计划。
With a global aim of limiting the rise of global temperatures, more countries are setting emissions targets as part of climate action plans.

注意到各国承认它们承担有效实施该《框架》的主要责任，他说，越来越多的国家正在积极地参与进来。
Noting the acknowledgement by States that they bore primary responsibility for effective implementation of that Framework, he said that an increasing number of countries were engaging actively.

由于跨国犯罪的组织性越来越强，毒品的生产、贩运和消费已经蔓延到越来越多的国家。
Since transnational crime was becoming better and better organized, the growing, production, trafficking and consumption of drugs had extended to a growing number of countries.

Mosoti先生(肯尼亚)说，肯尼亚代表团欢迎越来越多的国家废除死刑或者暂停使用死刑。
Mr. Mosoti(Kenya) said that his delegation applauded the increasing number of countries that had abolished the death penalty or adopted a moratorium.

随着来自公海的渔获量继续减少，越来越多的国家转向养鱼场。
As catches from the open sea continue to dwindle, more countries are turning to fish farms.

例如,越来越多的国家合作框架重视旱地管理和《防治荒漠化公约》的执行。
For example, an increasing number of country cooperation frameworks(CCFs) indicate attention to dryland management and the implementation of the CCD.

(e)越来越多的国家采用联合国预防犯罪和形式司法标准和准则.
(e) Increased number of countries applying United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.

不仅如此，越来越多的国家受到区域和内部冲突的影响。
Furthermore, the number of countries affected by regional and internal conflicts was on the rise.

同时，越来越多的国家寻求效仿FCA树立的典范，创建自己的类似举措。
Meanwhile, more and more countries are looking to follow the FCA's example and create similar initiatives of their own.

一些成员着重赞赏越来越多的国家承认科索沃独立，并敦促其他国家这样做。
Some members underscored the appreciation of the growing number of countries that had recognized the independence of Kosovo and urged other States to do so.

全球缉获量正在上升，越来越多的国家出现了生产苯丙胺类兴奋剂的活动，生产地点和生产工艺多种多样。
Global seizures were increasing, and amphetamine-type stimulants were being manufactured in a growing number of countries, with diversifying locations and manufacture techniques.

近年来，低生育率已成为越来越多的国家，特别是较发达区域的国家关注的一个问题。
Low fertility has become a concern for an increasing number of countries in recent years, particularly in more developed regions.

近年来，低生育率已成为越来越多的国家、特别是较发达国家关注的问题。
Low fertility has become a concern for an increasing number of countries in recent years, particularly in more developed regions.

随着社会文明的不断进步，越来越多的国家开始关注人类的健康事业。
With continuous progress of the social civilization, more and more countries turn their attention to human health career.

这是因为“越来越多的非洲国家开始以一种技术第一的方式接受加密货币，以实现市场的数字化和多样化”。
This comes“as more states in Africa come to accept cryptocurrency in a technology-first approach to digitizing and diversifying” their markets.

管理守则于2010年首次在英国推出，目前越来越多的国家逐步采用。
The stewardship code was first introduced in Britain in 2010, and more nations followed suit gradually.

各国政府对加拿大倡议的反应也使我们受到很大鼓舞，这项倡议已开始得到越来越多的国家的支持。
We are also greatly encouraged by the response of Governments to the Canadian initiative, which saw the beginning of a process commanding the support of a growing number of States.

中国提出共建“一带一路”倡议以来，越来越多的国家热烈响应。
Since China proposed the Belt and Road Initiative, more and more countries have responded enthusiastically.

在二十世纪80年代和90年代，越来越多的国家进入全球出口市场，通常在全球价值链中生产中间产品或进行装配作业。
During the 1980s and 1990s, an increasing number of countries entered into global export markets, typically producing intermediate inputs or performing assembly operations in global value chains.