身体前倾 - 翻译成英语

• leaned forward
• leaning forward
• lean forward

在 中文 中使用 身体前倾 的示例及其翻译为 英语

她在一个弯头,身体前倾奠定她机械前臂在酒吧。
She leaned forward on her one elbow, laying her mechanical forearm down on the bar.

你是外化综合函数本身,”Shevek从说,身体前倾,用强度。
You're externalizing the integrative function itself,” Shevek said, leaning forward and speaking with intensity.

他把他的手在吉普车的脑袋,身体前倾的两侧,迫使我按背靠着门。
He placed his hands against the Jeep on either side of my head and leaned forward, forcing me to press back against the door.

一个承认反对普选权非常强,”说一个女孩相反,她身体前倾,摇摇欲坠的面包。
One admits that the arguments against the suffrage ARE extraordinarily strong," said a girl opposite, leaning forward and crumbling her bread.

他身体前倾,等待一个他熟悉的反应和享受:愤怒的看,或愤慨,或者凶猛的骄傲。
He leaned forward, waiting for one of the reactions he knew well and enjoyed: a look of anger, or indignation, or ferocious pride.

告诉我一些,托马斯说,忽略了人在他身边,身体前倾,以便只有她能听到。
Tell me something, Thomas said, ignoring the man beside him and leaning forward so that only she could hear.

他身体前倾,研究以极大的关注,我的脸好像他在周没有看到我。
He leaned forward, studying my face with great attention, as though he hadn't seen me in weeks.

他们被迫持紧张的坐姿，膝盖着地，身体前倾，头低垂。
They were forced to sit in stress positions, on their knees and leaning forward keeping their heads down.

在电影进行到一半时,他把他的胳膊拉了回来,和身体前倾,把他的头放在他的手。
About halfway through the movie, he pulled his arm back, and leaned forward to put his head in his hands.

苦难是一种误解,”Shevek从说,身体前倾,他的眼睛睁得光。
Suffering is a misunderstanding,” Shevek said, leaning forward, his eyes wide and light.

而他的后面，父亲亨克以及弟弟卡尔、妹妹艾米身体前倾，试图安慰他。
From behind, his father Henke, brother Carl and sister Aimee leaned forward to try to comfort him.

我感觉到有人接近,然后他身体前倾,高呼“Hahh-lloooo!
I felt someone come close, and then he leaned forward and shouted"Hahh-lloooo!" in my face!

思考往往有一种精神压力的感觉，试图“弄清楚”，并经常导致紧张和身体前倾。
Thinking often has a feeling of mental pressure, trying to“figure things out”, and often leads to tension and leaning forward in the body.

他又一次身体前倾，花了更长时间盯着我看，像前一次那样亲切友好，不过更加深思熟虑，更加像个政治家。
Again he leaned forward and took another, longer look at me, as amiable as the first, but more considered, more statesmanlike.

有一次,莫莉罗伯的换尿布的时候,他的姐姐,辛西娅,然后6个,身体前倾,把她的嘴在他的士兵。
Once, when Molly was changing Rob's diapers, his older sister, Cynthia, then six, leaned forward and put her mouth on his privates.

Myron身体前倾。
Myron trudged forward.

马克Anniok内政部长,身体前倾。
Mark Anniok, secretary of the interior, leaned forward.

在后座上,哈利勒哈达德身体前倾。
In the back seat, Khalil Haddad leaned forward.

大多数记者身体前倾的兴趣;
Most of the reporters leaned forward in interest;

她身体前倾,直到他们面对面。
She slid along his body until they were face to face.