在 中文 中使用 轮班 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
交通部长YevgenyDitrikh表示，机场轮班主管VladimirBegiyan是事故的第一响应者之一，他死于现场的心脏病发作。
Airport shift supervisor Vladimir Begiyan, who was one of the first responders to the accident, died of a heart attack at the scene.大多数人在地下发射控制中心“提醒”24小时轮班，每月大约8次，由两名军官负责10枚导弹。
Most do 24-hour shifts"on alert" in underground launch control centers about eight times a month with a team of two officers responsible for 10 missiles.他们最终可以晋升为助理经理或轮班经理等职位，并承担培训新员工的责任。
They can eventually be promoted to positions like assistant manager, or shift manager, and take on the burden of training new staff themselves.计划软件是一种商业软件，可帮助企业分配资源，分配轮班，了解谁在工作以及个人的薪酬。
Planning software is a type of business software that helps companies allocate resources, assign shifts, and understand who is working and who is being paid.这可以解释轮班工作和慢性睡眠损失如何损害我们的新陈代谢并对我们的身体成分产生不利影响。
A new study may explain how shift work and chronic sleep loss impairs our metabolism and adversely affects our body composition.这是一项艰巨的任务，联合国口译员通常在团队中工作，轮班时间只有10到30分钟。
It's such a difficult task that UN interpreters usually work in teams and take shifts of only 10 to 30 minutes.他们还执行游艇的一般职责，包括清洁、轮班和船长似乎需要的所有形式的体力劳动。
They also perform general yacht duties including cleaning, shift duty and all forms of manual labor that the captain will seem fit to require.一张照片显示他身材极佳，但却独自一人，因为他试图在12小时和14小时轮班之间小睡。
A picture shows him in excellent shape, yet alone, as he tries to catch a nap between missions consisting of 12 and 14-hour shifts.但对于角度的工作，轮班，她补充说，人们需要把他们的新发现的观点付诸行动。
But for that shift in perspective to work, she adds, people need to put their newfound views into action.但Flex工作者没有医疗保险或退休金，也不能保证每周有一定的工作时数或轮班。
But Flex workers get no health insurance or pension, and are not guaranteed a certain number of hours or shifts a week. an.不得给予轮班工作的一般事务职类工作人员加班补偿，但有下列例外：.
No compensation for overtime shall be granted to staff members in the General Service category working on shift duties, subject to the following exceptions.生产速度快，工作条件不安全，中国工人12小时轮班，几乎没有休息日。
Production is fast, working conditions are unsafe, and the Chinese workers have 12 hour shifts and hardly any days off.在这篇论文中，法国研究人员对受雇和退休轮班工人进行了10年的评估，分别进行了3次速度和记忆力测试。
For the paper, French researchers assessed employed and retired shift workers for 10 years, administering speed and memory tests three separate times.代理员工成为任何语言的母语使用者，消除了轮班、假期和病假期间管理语言资源的麻烦。
Agents become native speakers of any language, removing the hassle of managing language resources during shifts, holidays, and sick leaves.或者，按照这名中尉对他的部队不朽的格言，"保护这个区域直到你的轮班结束。
Or, in the immortal command of a lieutenant to his troops,“Secure the area until the end of your shift.”.更令人不安的是，Seeley指控控制器有时会在夜间轮班时观看电影和玩电子设备，因为流量较慢。
Even more disturbing were Seeley's charges that controllers sometimes watch movies and play with electronic devices during nighttime shifts when traffic is slower.对于我们大多数人来说，我们的睡眠时间是夜间活动，但是有许多轮班工作者的睡眠时间是昼夜或白天.
For most of us, our sleep period is nocturnal, however there are many shift workers whose sleep period is diurnal, or during the day.在仓库环境中，也存在的问题，耐用性和维持电池的寿命，在整个8小时轮班。
In the warehouse environment, there's also the issue of durability and sustaining battery life during an entire 8-hour shift.她已经从事她近50年的工作，目前正在为谢菲尔德教学医院做社区轮班.
She has been in the job she loves for nearly 50 years and is currently doing community shifts for Sheffield Teaching Hospitals.MonsterEnergy饮料是高含咖啡因的饮料，在那些寻求快速提高能量的人群中很受欢迎，包括运动员和轮班员工。
Monster Energy drinks are high caffeinated drinks that are popular among those looking for a quick energy boost, including athletes and shift workers.
