在 中文 中使用 软件架构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
功能安全和信息安全为未来的软件架构创造了额外的要求。
Functional Safety and Security create additional requirements for the software architectures of the future.他还是C4软件架构模型的创建者，这是一种创建代码映射的简单方法。
He is also the creator of the C4 software architecture model, which is a simple approach for creating maps of your code.它帮助企业创建和运行灵活、智能的业务应用，同时通过充分利用现代硬件和软件架构最大限度上提高IT效率。
It enables enterprises to create and run agile and intelligent business applications and maximize IT efficiency by exploiting modern hardware and software architectures.EricFreeman是一个计算机科学家，热衷于软件架构和媒体。
Eric Freeman is a computer scientist with a passion for media and software architectures.就如Sidecar连接着摩托车一样，类似地在软件架构中，Sidecar应用是连接到父应用并且为其扩展或者增强功能。
As a sidecar is attached to a motorcycle, similarly in software architecture a sidecar is attached to a parent application and extends/enhances its functionalities.它帮助企业创建和运行灵活、智能的业务应用，同时通过充分利用现代硬件和软件架构最大限度上提高IT效率。
It allows businesses to create and manage agile smart business applications and maximize IT efficiency through the use of modern hardware and software architectures.下一步是审查负责确定软件架构的人以及当前阶段的实际输出结果。
The next step is to examine who is in charge of defining the software architecture and what the actual output of this phase is.它帮助企业创建和运行灵活、智能的业务应用，同时通过充分利用现代硬件和软件架构最大限度上提高IT效率。
It enables enterprises to create and run agile, intelligent business applications while maximizing IT efficiency through full utilization of modern hardware and software architectures.他目前的研究兴趣仍然主要集中在软件架构上，特别是对架构决策及其决策过程，以及敏捷软件工程过程。
His current research interests are mostly in software architecture, and in particular architectural decisions and the decision process, as well as 他目前的研究兴趣仍然主要集中在软件架构上，特别是对架构决策及其决策过程，以及敏捷软件工程过程。
His current research interests are in software architecture, and in particular architectural decisions and the decision process, as well as agile 在2019年款的车型中，奥迪将所需的传感器、功能、电子硬件和软件架构整合到一个中央系统中。
In the 2019 model, Audi combined the required sensors, function portfolio, electronic hardware, and software architecture into a single central system.我有两个程序员朋友开始他们自己的公司,一个在游戏开发和其他在软件架构咨询。
I have two programmer friends who started their own companies, one in game development and the other in software architecture consulting.贸发会议认识到这些制约因素，它力图通过以下途径减少这些制约：允许添加特定附加模块；开始转向开源软件架构。
UNCTAD is aware of these constraints and has aimed to reduce them by allowing for specific add-on modules and starting to move to open software architecture.作为一名开发人员，我想简述一下这些概念并解释软件设计和软件架构之间的区别。
As a developer myself, I would like to simplify these concepts and explain the differences between 这推动了软件架构选择UCS-4定长编码（如Pythonv3.3）。
This has driven software architects to opt for UCS-4 fixed-width encoding.(e.g. Python v3.3).软件架构的定义（实际上你也能添加你自己下的定义）成百上千。
There are hundreds of definitions of what a software architecture is(you can actually add your own as well).通过使用Ninject软件架构，会使你的代码变得更加容易编写、重用性强、易于测试和修改。
Using Ninject to support your software's architecture, your code will become easier to write, reuse, test, and modify.这种实践涉及软件架构中低级功能和结构元素之间性能限额的分配。
This practice involves 其软件架构也很简单--GoogleChrome运行在一个新的基于Linuxkernel的窗口操作系统之上。
The software architecture is simple- Google Chrome running within a new windowing system on top of a Linux kernel.本论文检查了软件架构最高层次上的抽象，在这里组件之间的交互能够通过网络通信来实现。
This dissertation examines the highest level of abstraction in software architecture, where the interactions among components are capable of being realized 
