However, success in the job market may also depend on technical skills that retirees cannot easily gain or maintain.
问题是市场失灵,人们无法以合理的价格轻易获得产品。
The problem was a market failure, the lack of a product that people could easily access at a reasonable price.
然而,他们面临的实际问题是,无法轻易获得GARP和TGF-β蛋白质复合物的晶体。
However, they were confronted with the practical problem that they could not readily obtain crystals of the GARP and TGF-beta complex.
例如,这些外籍人士可以不再能轻易获得卫生保健和公共服务。
These expats could, for example, no longer count on easy access to health care and public services.
在尽大部分产业中,水蒸汽作为基本的能量被大量地生产,因此非常轻易获得。
In most industries, water vapor as the basic energy is mass produced, so it is easy to obtain.
但是,麦诺指出,不是每家实施CSR合同制的公司都能轻易获得回报。
However, Minor notes that not every firm that does CSR contracting will reap easy rewards.
有鉴于此,我国代表团认为,不让恐怖分子轻易获得大规模毁灭性武器的最佳办法是消除可能存在的所有漏洞。
In view of that, my delegation believes that the best way to deny terrorists easy access to weapons of mass destruction is to close all the loopholes that might exist.
The easy availability of small arms contributes to political instability, as recent events in the South Pacific, a region of key importance to Australia, testify.
There are opportunities that provide easy access to illicit earnings with relatively low risk, and there are opportunities created by offenders.
(a)无法从资金监测工具轻易获得有关调拨分配款的资料,因而限制了其在监测调拨情况方面的效能;.
(a) Information in respect of redeployments of allotments could not be easily obtained from the funds monitoring tool, thus limiting its effectiveness in the area of monitoring redeployments;
不能让恐怖分子轻易获得武器和弹药;该国政府呼吁所有尚未批准《武器贸易条约》的国家尽快批准。
Terrorists should also be deprived of easy access to arms and ammunition; his Government therefore called on all States that had not yet done so to ratify the Arms Trade Treaty.
The aim of the Small Island Developing States Network(SIDSNET) is to link island stakeholders to the rest of the world including islands globally through the Internet so that they may have easy access to information.
For some training topics, e-learning could offer the advantage of easy access to low-cost, standardized training materials for a widely dispersed population of military, police and civilian peacekeepers.
他们还可以轻易获得资本。
It can easily import capital.
所有美好的,都不会轻易获得。
All the good stuff is not easily accessible.
但由于某种原因,学生可能无法轻易获得。
But for some reason, students may not be able to get it easily.
黑客可以轻易获得经济利益或影响刑事审判。
A determined individual could easily gain financial advantage or influence a criminal trial.
源代码在大多数情况下都无法轻易获得。
In most cases, the source code is easily accessible.
如果电力不能轻易获得,我们会通过偷窃所获取.
And if it isn't easily gotten, we will go ahead and steal it..
(b)岛屿出口商现在能轻易获得市场信息;.
(b) Market information is now readily available to island exporters;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt