在 中文 中使用 输油管道 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前输油管道已经成为石油的主要输送工具之*，且在未来依旧具有相当的发展潜力。
At present, oil pipelines have become one of the main transportation tools for petroleum, and they still have considerable development potential in the future.这里是一些计划中的输油管道和一些可能的情况以及线路，也许会在未来的几十年内得以实现。
Here are just some of the pipeline projections and possibilities and scenarios and routes that are being mapped out for the next several decades.长距离输油管道具有密闭性好、自动化程度高等特点，其安全性优于….
The long-distance oil pipeline has the characteristics of good airtightness and high degree of automation, and its safety is better than….这还会令希望修建美加大型输油管道项目KeystoneXL的跨越加拿大(TransCanada)公司格外受益。
It will make us want to build large oil pipeline project KeystoneXL across Canada(Trans Canada), particularly benefit.目前输油管道已经成为石油的主要输送工具之一，且在未来依旧具有相当的发展潜力。
At present, petroleum pipelines have become one of the main transportation tools for petroleum, and they still have considerable development potential in the future.通过输油管道运送石油产品不仅具有成本效益，而且从公路网络消除燃料运输车也增加了公路安全。
Transportation of petroleum products by pipeline is not only cost-effective, but also improves road safety by taking fuel transporters off the road network.在美国，运河、铁路、电报、输油管道和铺设道路的起飞阶段持续了30~100年。
In the United States, the take-off phase of canals, railroads, telegraph, oil pipelines and paved roadways lasted 30-100 years.同样，科威特石油总公司也未能提供任何证据证明输油管道遭受的破坏足以造成输油管垫底油的流失。
Again, KPC could not produce any evidence to demonstrate that the pipelines had been damaged sufficiently to cause a loss of pipefill.作为预防措施，该公司暂时关闭了输油管道，并控制了火势，对8号泵站造成了轻微损害。
As a precautionary measure, the Company temporarily shut down the pipeline, and contained the fire which caused minor damage to pump station 8.巨浪不仅会破坏输油管道，还会砸碎甲板上的锚灯和电缆。
The huge waves can not only break the oil pipeline, but also smash the anchor lights and cable rods on the deck.民族解放军和哥伦比亚革命武装力量均集中开展破坏该国的基础设施的行动，炸毁输电塔、输油管道和桥梁。
Both ELN and FARC focused their actions on the country' s infrastructure by blowing up electricity pylons, oil pipelines and bridges.输油管道第一站的储油罐用于收集和储油，确保输油的稳定性。
Oil storage tanks at the first station of the oil pipeline are used to collect and store petroleum and ensure the stability of 生产商、消费者以及那些依赖能源生产设施和输油管道谋生的人都在现行的能源网络中具有利害关系。
Producers, consumers and those who live around energy production facilities and pipelines all have a stake in the current energy network.根据授权书，承建公司将修建运河以及两座深海港口、一条输油管道、一条铁路和一座国际机场。
In addition to the canal, HKND has won rights to build a railroad, two ports, an international airport and an oil pipeline.阿联酋和沙特阿拉伯都在寻求不经霍尔木兹海峡运油的方法，包括铺设更多输油管道。
The UAE and Saudi Arabia have sought to find other routes to bypass the Strait, including building more oil pipelines.作为预防措施，该公司暂时关闭了输油管道，并控制了火势，对8号泵站造成了轻微损害。
As a precautionary measure, the company has temporarily shut down the pipeline and contained the fire which caused minor damage to pump station eight.虽然大部分石油资源在南方，但炼油厂以及输油管道都在北方。
The majority of petroleum deposits lie in South Sudan, while most refineries, pipelines, and export ports are in the North.德克萨斯州南部的天然气集输，输油管道和石油稳定设施；.
Natural gas gathering, oil pipeline, and 将提供实时传感器数据，以管理从食品加工设备到输油管道或制药生产的细菌暴发。
Will provide real-time sensor data for managing bacterial outbreaks from the food processing equipment to oil pipelines or pharmaceutical manufacturing.哈里伯顿的前子公司KBR，是炼油厂，油田，输油管道和化學工廠的主要建筑公司。
Halliburton's former subsidiary, KBR, is a major construction company of refineries, oil fields, pipelines, and chemical plants.
