达到这样 - 翻译成英语

• reach such
• achieve such
• reached such
• having attained such

在 中文 中使用 达到这样 的示例及其翻译为 英语

作者是用什么样的方法达到这样的效果的？?
How exactly does the author manage to achieve this effect?

很多人问我怎么达到这样效果。
A lot of people ask me how I accomplish so much.

这是我第一次达到这样的高度。
It's the first time I have been up to that level.

部分供应商也许不愿意或者无法达到这样高的精度。
Some parts suppliers will be unwilling or unable to achieve this level of precision.

但不理想的设计就不可能达到这样的效果。
But an unsatisfactory design can't achieve this effect.

我们人工的加速器不可能达到这样的能量，所以这也就解释了我们为什么还没有发现一个这样的粒子。
As even our state-of-the-art accelerators cannot quite reach such energies, this provides an explanation for why these particles have not, as yet, been discovered.

它可以达到这样几个目的：一是改善开花品质，延长花期;
It can achieve such a number of purposes: First, to improve the flowering quality and prolong the flowering period;

也许，他们理解不了，人类的精神竟然能够达到这样的高度。
Maybe they can't understand, the human spirit can reach such a high level.

达到这样的平静状态,你不再会在心智中造出什么来了。
Having attained such calm, you no longer create anything in the mind.

通过适当的准备和使用基于视黄醇的面膜，绝对任何人都可以达到这样的效果。
With proper preparation and use of retinol-based masks, absolutely anyone can achieve such results.

亲爱的读者，如果你想要它，有足够的强度，诚意，毅力和欲望，你也可以达到这样的状态。
Dear reader, if you want it enough, with sufficient intensity, sincerity, perseverance and desire, you too can reach such a state.

就是一切，货物惟壹的选择，就能够达到这样的完美效果。
Is everything, the only choice of goods, you can achieve such a perfect effect.

研究人员此前就已经将实验飞艇升到了6.5万英尺(约20公里)的高空，而气象气球也可以达到这样的高度。
Researchers will test the airship had already risen to 65,000 feet(about 20 km) altitude, and weather balloons can reach such heights.

仿古金属瓦已经成为屋顶材料的重要组成部分，可以达到这样的效果。
Color stone metal tiles become an important part of the roofing material, which can achieve such an effect.

文惠君说：“啊！好极了！技术怎能达到这样的地步呢！”.
Lord Wenhui said,"Ah, excellent, that technique can reach such heights!".

AlexeyAlexandrovitch不断增加的紧张不安,,现在已经达到这样一个点,他不再挣扎。
The nervous agitation of Alexey Alexandrovitch kept increasing, and had by now reached such a point that he ceased to struggle with it.

就是一切，货物唯一的选择，就能够达到这样的完美效果。
Is everything, the only choice of goods, you can achieve such a perfect effect.

重大跨国犯罪组织的活动已达到这样的范围和严重程度，威胁到国际政治和经济制度的稳定。
The activities of significant transnational criminal organizations have reached such scope and gravity that they threaten the stability of international political and economic systems.

在大多数情况下，只有高纯氦气才能很容易地达到这样一个很低的温度。
Temperature, at this time only liquid helium can easily achieve such an extremely low temperature.

当一个人达到这样的意识水平时,灵性意识会自动表现其物理性。
When a person reaches such a level of consciousness, spiritual awareness is automatically expressed as physicality.