在 中文 中使用 迅速扩散 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种癌症是侵袭性的，可以迅速扩散到其他器官，如胰腺和肝脏。
This type of cancer is aggressive and can quickly spread to other organs, such as the pancreas and liver.年7月的金融危机迅速扩散到实际经济中，暴露了结构上的重大缺陷。
The financial crisis of July 1997 rapidly spread to the real economy, where it exposed major structural deficiencies.这种癌症可以迅速扩散至袋獾全身，疾病往往导致受累动物在症状出现数月内死亡。
The cancer spreads rapidly throughout the animal's body and the disease usually causes the death of affected animals within months of the appearance of symptoms.这场疫情始于中国武汉并迅速扩散到全国各地，然后蔓延到全球其他近50个国家。
The epidemic started in Wuhan, China, and quickly spread throughout the entire country and to near 50 others all over the world.与此同时，疫情迅速扩散到邻近的城市、省份和国家。
Meanwhile, the epidemic rapidly spread to the neighboring cities, provinces, and countries.小细胞肺癌较为罕见，不过它会通过血液迅速扩散至身体其他部位。
Small cell lung cancer is less common, but spreads quickly to other parts of the body through the blood.间变性癌是一种快速发展的癌症，迅速扩散到周围组织中。
Anaplastic cancer is a fast growing cancer, spreading quickly into surrounding tissue.当局仍未说明起火原因，但证实大火是从工厂前门开始，然后迅速扩散。
Authorities have not yet said how the fire started, but confirmed it began near the front door and quickly spread.有分析师曾指出，印度市场对高端规格的手机正在迅速扩散到中档价格品牌。
Some analysts have pointed out that the Indian market is rapidly spreading to mid-range price brands for high-end mobile phones.虽然在许多国家艾滋病毒的流行相对很低，在另一些国家，感染却迅速扩散。
While HIV prevalence has remained relatively low in many countries, infection has rapidly spread in others.间变性癌是一种快速发展的癌症，迅速扩散到周围组织中。
Anaplastic cancer is a fast-growing cancer, spreading quickly into surrounding tissue.这种液化可以从货物的一小部分开始并迅速扩散，导致整个质量的突然变化。
This liquefaction can start in a small portion of the cargo and rapidly spread, resulting in a sudden shifting of the entire mass.准确地说，那不是气味而是鼻子中的刺痛感，这阵刺痛会迅速扩散到喉咙、灼痛肺部。
It's not a scent, exactly, but a tingling in the nose that quickly spreads to the throat and burns the lungs.但是阿拉伯人口的大部分极易受到全球化和迅速扩散的信息和通信技术的负面影响的伤害。
However, large segments of 许多发言已指出，促成艾滋病迅速扩散的一个重要因素是人类的很大一部分生活在赤贫之中。
As many speakers have noted, a very important factor contributing to the rapid spread of AIDS is 印度尼西亚艾滋病毒迅速扩散的地区正在大力执行这项计划。
The plan 东亚第一波高增长由日本引领,并迅速扩散到四个新兴工业化经济体和一些东盟国家。
The first wave of EA's high growth was led by Japan, and it soon spread to the four NIEs and some ASEAN economies.鉴于疫情迅速扩散，病例每三周翻一番，死亡率高企，埃博拉特派团亟需尽快行动起来。
Given the exponential spread of 鉴于区域贸易安排迅速扩散，估计全球贸易一半以上在区域贸易安排的伙伴之间进行。
Given the rapid proliferation of regional trade arrangements, over half of global trade is estimated to take place among regional trade arrangement partners.我们对这个大流行病的迅速扩散和它在我们各国造成的社会--经济影响深感关切。
We are deeply concerned by the quick spread of this pandemic and its socio-economic impact in our countries.
