迅速攀升 - 翻译成英语

• rising rapidly
• quickly climbed
• climbing rapidly
• quickly risen
• despite the rapidly increasing

在 中文 中使用 迅速攀升 的示例及其翻译为 英语

近年来，随着农业合作社的蓬勃发展，农业机械需求量迅速攀升。
In recent years, with the development of agricultural cooperatives, the demand for agricultural machinery has risen rapidly.

像许多宝石一样，优质祖母绿的每克拉价格也随着大小迅速攀升。
Like many stones, the per carat price of fine quality emerald escalates rapidly with size.

世纪后五十年里，移民美国的中国人数量迅速攀升。
During the second half of the 20th century, the number of Chinese immigrants to the United States grew rapidly.

而在进入了20世纪后，这种新型材料的产量迅速攀升。
After entering the twentieth century, the output of this new material increased rapidly.

相比之下，游乐区主要由垂直，因为有可能迅速攀升到场景的要素。
In contrast, the play areas are dominated by verticality, given the possibility to climb quickly on the elements of the scenario.

俱乐部在巴西吸引了许多足球粉丝，粉丝人数迅速攀升。
The club has attracted many football fans in Brazil, and the number of fans has risen rapidly.

此外，基础设施和劳动力的成本在全球某些地区迅速攀升。
Furthermore, the cost of infrastructure and labour has rapidly risen in certain parts of the globe.

劳动密集型产业越来越倾向于自动化生产，尤其是在劳动力成本迅速攀升的亚太地区。
Labor-intensive industries are increasingly automating production, particularly in the Asia-Pacific region where labor costs have risen quickly.

它的知名度随着加密货币的创建而迅速攀升，它推翻了已建立的市场领导者并为新一代创业企业家创造了机会。
Its popularity has skyrocketed with the creation of cryptocurrency, and it's toppling established market leaders and creating opportunities for a new generation of startup entrepreneurs.

以前人们就担心股票价格的大幅度调整及其后果，特别是在几年来股票价格迅速攀升的美国。
There had previously been fears of a large correction in equity prices and its consequences, particularly in the United States where equity prices had risen rapidly for a number of years.

而2010年进入市场的frpp板材生物基聚乙烯，预计到2016年将提供最好的增长机会，其市场需求将在较小的基数上迅速攀升。
Bio-based polyethylene- which entered the market in 2010- is expected to offer the best opportunities for growth through 2016, increasing rapidly from a small base.

该产品在日本销售迅速攀升。
The product is sold in Japan rapidly.

因此，技术和社交媒体使用率迅速攀升。
Rates of technology and social media use are therefore swiftly climbing.

这项技术可能相对比较新，但是采用率迅速攀升。
The technology may be relatively new, but adoption is spreading quickly.

随着人类越来越长寿，老年人占总人口的比例迅速攀升。
Owing to increased longevity, the proportion of elderly people in the total population is increasing very fast.

报告还特别指出，谷歌的云计算收入在迅速攀升，2015年同比激增108%。
The report also noted that Google's cloud revenue is climbing rapidly, surging 108 percent year-over-year in 2015.

年，33％的海运冷藏运输能力集装箱化，这一份额迅速攀升。
In 2013, 72% of the refrigerated transport capacity in maritime shipping was containerised, growth from 33% in 1980.

发展中国家正在迅速攀升，与发达经济体的直接竞争也越来越激烈。
Developing countries are rapidly moving up the ladder, and are increasingly competing directly with developed economies.

然而伴随着人气的迅速攀升，关于她的八卦和流言也一路挥之不散。
However, Her quick rise to fame is also tainted with controversy and anger from the public.

正如美国在2008年金融危机中见证的那样，一旦经济增长放缓，违约率可能迅速攀升。
As the U.S. saw in the 2008 financial crisis, default rates can shoot up rapidly when growth slows.