过度工作 - 翻译成英语

• overwork
• overworked
• overworking
• over-worked

在 中文 中使用 过度工作 的示例及其翻译为 英语

优化气流会阻止设备过度工作，主动压力监测可提高设备使用寿命。
Optimizing airflow stops equipment from overworking, while proactive pressure monitoring increases equipment lifespan.

然而，有大约10%的美国人被当作是工作狂，他们被认为“有强迫性过度工作的稳定趋势”。
Conversely, approximately 10% of Americans are considered workaholics, defined as having a“stable tendency to compulsively and excessively work.”.

这种低纤维饮食使结肠有足够的时间来愈合，而不需要过度工作。
This low-fibre diet gives the colon adequate time to heal without needing to be overworked.

有一种现代暴力的普遍表达形式，很多的唯心论者都会比较容易屈服：激进主义和过度工作。
There is a pervasive form of modern violence to which the idealist most easily succumbs: activism and over-work.

过度放电可能是一个问题，其可能源于电池容量不足，这可能导致电池过度工作。
Over discharging can be a problem which can originate from insufficient battery capacity which can cause the battery to be overworked.

无法获取劳动应得的全部报酬，长时间过度工作，或在十分危险的环境下工作。
Person is not fully paid, or is working excessive hours or in dangerous working conditions.

污染物还会刺激“细胞因子”的释放，这些分子会使免疫系统过度工作，从而引发大脑和身体的炎症。
Contaminants also stimulate the release of"cytokines," which cause the immune system to work excessively, causing inflammation in the brain and body.

你现在立马可以着手的小事包括定期更换空气滤芯，以便你的HVAC系统不用过度工作。
Smaller things you can do right away include replacing your air filter regularly so your HVAC system doesn't have to work overtime.

当时，她的未婚夫特雷弗每天工作15小时，两个人都“过度工作、筋疲力尽，只是在努力熬过每一天。
Her now-husband Trevor was working 15 hour days, and they were both“overworked, burnt out and just trying to get through each day”.

过度酗酒、过度工作，购物，暴饮暴食，赌博，是的，太多的时间花在互联网上，都是麻木我们的感情方式。
Drinking too much, working excessively, shopping excessively, overeating, gambling, and yes, too much time on the internet, are all ways we can numb our feelings.

过度工作会消耗深厚友谊所需的边际。
Overwork eats away at the margin needed for deep friendships.

但是过度工作其实是一个陷阱，而非解决办法。
But overwork is a trap, not a solution.

热情往往是过度工作的借口，掩盖在自我实现的华丽修辞中。
Passion is all too often a cover for overwork cloaked in the rhetoric of self-fulfillment.

妻子没有工作过度，事情按她喜欢的方式做，丈夫也不会过度工作。
Wife is not overworked, things get done the way she likes and husband is not overworked.

人们进入不健康的竞争中，把过度工作看作是荣誉的象征。
People get into unhealthy competition and see overworking themselves as a badge of honour.

到目前为止，我们都在努力节省精力，尽量不要因为比赛而让球员们过度工作。
So far it's been all about trying to save energy, trying not to work too much with the players because of the games.

Strandberg教授还特别强调：“不要认为其它健康的生活方式能抵消过度工作而不休假带来的不良后果。
Strandberg continued,“Don't think having an otherwise healthy lifestyle will compensate for working too hard and not taking holidays.”.

玛琅拉旺精神病医院的主任EkoSusantoMarsoeki表示，过度工作与工厂的集体恍惚事件有密切的联系。
Eko Susanto Marsoeki, director of Malang's Lawang Psychiatric Hospital, said overwork was closely linked to mass trance incidents in factories.

Rajan说，机器人不会偷医生的工作，但是他们会让过度工作的医生避免一些可能导致错误的危险疲劳。
Robots won't steal doctors' jobs, says Rajan, but they will spare overworked docs some of the dangerous fatigue that can lead to mistakes.

过度工作、压力和疲劳已成为新的常态。
Overwork, stress and exhaustion have become the new normal.