The trade war with China is a move in that direction.
而AT&T正朝着这个目标迈进。
AT&T, at least, is inching closer to that goal.
向SOA迈进并不容易,有此意愿的企业必须意识到困难和固有的那些问题。
Moving to SOA isn't easy, and enterprises wishing to do so must be aware of the difficulties and inherent issues.
让我们的旅程迈进,知道上帝已经在未来等候,并承诺在我们的旅程中向我们提供茶点。
Let's journey forward, knowing that God already inhabits the future and promises to provide us refreshment on our journey there.
我们正在不断向知识型经济迈进,寻求在阿联酋创造一种理性主义和专业知识的文化。
We are continually moving towards a knowledge-based economy, seeking to create a culture of intellectualism and expertise here in the UAE.
这就是往前迈进的关键,我们必须培养不依赖杰出个人的新领导形式。
I think this is the key going forward- that we have to nurture a new form of leadership that doesn't depend one extraordinary individual.
但是,我们正在向自由的全球市场缓慢迈进,区块链技术可以帮助我们实现这一目标。
However, we are moving slowly towards the free global market, and blockchain technology can help us reach this goal.
它希望斐济能够坚定地向民主迈进,举行公平选举,以期早日恢复民主。
It hoped that Fiji would make steadfast progress towards democracy and that fair elections would be held with a view to a return to democracy as soon as possible.
朝方与美方将开始双边谈判,旨在解决悬而未决的双边问题并向全面外交关系迈进。
The DPRK and the US will start bilateral talks aimed at resolving pending bilateral issues and moving toward full diplomatic relations.
拉丁美洲和加勒比集团非常重视资助专家的问题,工作组达成的协议是往前迈进的一步。
The financing of experts was an important priority for the Latin American and Caribbean Group, and the agreement reached in the Working Party was a step forward.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt