运用它们 - 翻译成英语

• to use them
• apply them

在 中文 中使用 运用它们 的示例及其翻译为 英语

收集所有6个小马，运用它们的奇特力量，拯救和谐之树。
Gather all 6 ponies, use their special powers together and save the Tree of Harmony.

我认为这些巨大的力量和能力是在她身上诞生的，她用一种不可能犯错的直觉来运用它们。
I think these vast powers and capacities were born in her, and that she applied them by an intuition which could not err.

最重要的事实就是我们应该懂得我们已经拥有的财富，并且我们应该运用它们。
The important fact here is that we should understand the sources that we possess, and we should employ them as necessary.

你甚至无需相信AccessConsciousness的工具是有效的才能去学和成功地运用它们。
You do not even have to believe the Access Consciousness tools will work in order to learn them and practice them successfully.

本文将帮助你了解技术分析，以及如何运用它们选择股票和其它投资产品。
The following steps will help you understand technical analysis and how it is applied to choosing stocks and other commodities.

一个人能赚到钱，靠的不是拥有头脑和双手，而是懂得运用它们。
A man is not paid for having a head and hands, but for using them.

在本章中，我将提炼出这些观点的精华，以明确的建议呈现，告诉读者如何在日常生活中运用它们。
In this chapter I will distill these insights and present them as explicit suggestions for how to apply them to everyday life.

这个统计数据技术上而言是准确的，但分析师和记者运用它们的方式却有很大的误导效果。
The statistic is technically accurate but the way in which it is being employed by analysts and journalists is hugely misleading.

激发和运动：提出激发性的表述，然后运用它们产生新的思路.
Provocation and Movement: Generating provocative statements and using them to build new ideas.

我们所获得的所有知识-我们将之奉献给他们，我们运用它们。
And all the knowledge we have gained- we offer that to them, we use that.

试炼、诱惑、失望──全部都是帮助而不是阻碍，假如一个人能恰当地运用它们的话。
Trials, temptations, disappointments-- all these are helps instead of hindrances, if one uses them rightly.

我向来对科学与技术，尤其是化学及人们如何运用它们有着浓厚的兴趣。
I was always interested in science and technology- particularly chemistry- and how people used it or how businesses made it useful.

这些工具必须保持锋利，必须保证其良好状态，以便国际社会可以继续有效地发展和运用它们。
These tools must be kept sharp, and they must be kept in good condition, so that the international community can continue developing and deploying them effectively.

这意味着你足够成熟，可以运用它们而不做服务自我和邪恶的事，好比压制他人，使他们成为你的奴隶。
This means you are mature enough to use them without doing self-serving and evil things, like overpowering others to make them your slaves.

将项目管理的概念放入上下文（context），你将能够理解、记住并运用它们--不仅在考试中，而且在工作上。
By putting PMP concepts into context, you will be able to understand, remember, and apply them- not just on the exam, but on the job.

在国际上,他呼吁各国运用它们的影响力,协调一致地对那些在冲突中侵害儿童、暴虐对待儿童的一方施以压力。
At the international level, he urges them to apply their influence and concerted pressure on those who are abusing and brutalizing children in situations of conflict.

代表团鼓励开发署继续与联合国其他组织配合工作，运用它们在国家一级的比较优势，并协调各项行动和政策。
Delegations encouraged UNDP to continue to work in concert with other United Nations organizations in leveraging their comparative strengths at the country level, and to harmonize operations and policies.

这一举措意义非凡，因为权利持有人自主确定了与其主张最为相关的指标，生成了数据并积极运用它们向政府问责。
This initiative is remarkable in the sense that the rights-holders themselves have identified indicators most pertinent to their claims, generated data and actively used them to hold the Government accountable.

那是不是意味着，一旦你学会了那些“个性特征”并且知道如何运用它们，你就能成为那个非常吸引女人的男人。?
Does that mean that once you learn these“personality traits” and use them, you can be very attractive to women?

真实的幸福来自找出并培养你的最突出的长处，并在每日的工作、两性关系、休闲和亲子中运用它们。
Authentic happiness comes from identifying and cultivating your most fundamental strengths and using them every day in work, love, play, and parenting.”.