He hopes the BFR will fast-track international travel, launch satellites and spacecraft, and carry astronauts to low-Earth orbit, the moon, and Mars.
目前,NASA设定的上升几率上限为3%,但也可以进行调整以适应近地轨道外的任务。
NASA currently caps the risk limit at 3 percent, but adjustments could be made to accommodate trips outside of low Earth orbit.
而到了和平时期,美国却将宇航员“大胆地送往很多人已经到过的地方”--近地轨道内的国际空间站。
In peacetime, it sends astronauts to“boldly go where hundreds have gone before”: the International Space Station in low-Earth orbit.
该卫星重50公斤,直径33x33x63厘米,计划发射到近地轨道。
The satellite, which has a mass of 50 kg and measures 33x33x63 cm, is planned to launch into a low Earth orbit.
猎鹰重型火箭的设计目标是,将70吨重的卫星送入标准近地轨道,每次发射的成本为9000万美元。
Falcon Heavy is designed to place up to 70 tons into standard low-Earth orbit at a cost of $90 million per launch.
与传统的卫星互联网不同,这些新的太空网络涉及在近地轨道使用卫星,这些卫星运行成本超低,延迟时间短。
Unlike traditional satellite internet, these plans involve the use of satellites in low Earth orbit, which can be operated cheaply and with lower latencies.
这可能意味着从2024年起,中国空间站将成为科学家在近地轨道上唯一的实验室。
This could mean that the Chinese space station becomes scientists' only laboratory in low Earth orbit from 2024.
它可将200公斤的载荷送入700公里高的太阳同步圆轨道,或将300公斤的载荷送入近地轨道。
It is capable of sending 200 kilograms of payload into a sun-synchronous orbit, or 300 kg of payload into a low-Earth orbit.
Facebook、SpaceX等公司远非第一批对发射近地轨道网络卫星感兴趣的公司。
Facebook, SpaceX, and others are also far from the first crop of companies to take interest in launching fleets of low Earth orbit internet satellites.
搜救卫星系统已将其空间段扩展至包括目前提供警报信号的地球静止和近地轨道卫星上的特定有效载荷。
COSPAS-SARSAT had expanded its space segment to include ad hoc payloads on geostationary and low-Earth orbit satellites that currently provided alert signals.
SpaceX公司表示,最终的“星际飞船”将能够携带至少100吨(90公吨)货物进入近地轨道。
SpaceX says Starship in its final form will be able to carry at least 100 tons(90 metric tons) of cargo into low Earth orbit.
中俄建议,制定具有法律约束力的多边文件,为不在近地轨道部署任何武器提供可靠的保障。
Russia and India called for introducing a legally binding multilateral instrument, providing guarantees of non-deployment of any types of weapons at low-Earth orbit.
在近地轨道试验外空武器,将加剧业已严重的"空间碎片"问题。
Tests of space weapons in near-earth orbits will exacerbate the already serious problem of space debris.
根据最为粗略的估计,通常称作空间碎片的几百万个人造物体,已积聚在近地轨道。
According to the most crude estimates several million man-made objects, commonly referred to as space debris, have accumulated in near-Earth orbits.
现在任何想要控制近地轨道以上空间的国家将会面对银河联邦舰队。
Any nation now trying to dominate anything above Near Earth Orbit will be met by Galactic Confederation fleet.
目前,铱星通信公司正在升级全球最大的近地轨道卫星商用网络。
Iridium NEXT is upgrading its current commercial satellite network of low Earth-orbit satellites.
在近地轨道试验外空武器,将加剧业已严重的"空间碎片"问题。
The testing of outer space weapons in low orbits around earth would aggravate the already acute problem of space debris.
亚尔科夫斯基效应使主要小行星带向近地轨道移动的速度比之前认为的更快。
And the Yarkovsky effect moves main belt asteroids into near-earth orbits faster than had been thought.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt