返回法国 - 翻译成英语

• returned to france
• back in france
• returning to france
• return to france
• returned to paris
• went back to france

在 中文 中使用 返回法国 的示例及其翻译为 英语

共和国总统说：“当他们返回法国时，成年人受法国公正，被监禁，将受到审判….
When they return to France, adults are subjected to French justice, are incarcerated, will be judged," he said.

返回法国后，他于1797年2月在第4骠骑兵团被擢拔为中尉。
After returning to France, in February of 1797 he was promoted to lieutenant in the 4th Hussars.

德翁在1760年10月返回法国，并获得了2000里弗的养老金作为在俄国工作的回报。
D'Éon returned to France in October 1760, and was granted a pension of 2,000 livres as reward for service in Russia.

该组织的部分成员在去年春天返回法国后被警方逮捕，但阿加德被指留在叙利亚，并未回国。
Most of the others were arrested in spring last year after returning to France but Aggad resided on in Syria.

前往休伦人领地的漫长旅程》的前六章讲述了跨洋航行，从魁北克到休伦湖的旅程，以及作者返回法国的行程。
Six chapters recount the ocean crossing, the journey from Quebec to the“lac des Hurons,” and the author's return to France.

我们自1990年以来首次成功返回法国，在保罗里卡德巡回赛，并于2018年举办了第二届粉丝节，”凯里说。
We successfully returned to France, at the Paul Ricard Circuit, for the first time since 1990 and hosted our second fan festival for 2018.

返回法国后，普瓦特万在1805年战役中负责指挥苏尔特元帅第IV军的工程兵。
Returning to France, Poitevin took command of the engineers of Marshal Soult's IV Corps for the campaign of 1805.

七月九日：议会宣布所有流亡者必须在两个月内返回法国，违者没收一切财产。
July 9: The Assembly decrees that émigrés must return to France within two months, or forfeit their property.

拿破仑一世的拿破仑三世于1848年从流亡中返回法国，带来了一个有名的名字，有望稳定混乱的政治局势。
Napoleon III, nephew of Napoleon I, returned to France from exile in 1848 Bringing a famous name that promise to stabilize the chaotic political situation.

返回法国后，最初对该船进行了重大改造，准备在亚洲的法国殖民地服役。
After returning to France, the ship underwent a major overhaul to prepare it for service in the French colony in Asia.

迪隆在1812年9月返回法国，随后军队重建时，他于1813年4月晋升准将。
Dulong returned to France in September of 1812 and then as the army was rebuilt he was promoted to général de brigade in April of 1813.

返回法国后，迪隆于1800年3月在第6骠骑兵团被擢拔为上尉。
After returning to France, Dulong was promoted to capitaine in the 6th Hussars in March of 1800.

一返回法国，奥利维耶在1800年被任命为阅兵监察，然后被派往意大利共和国工作。
Once returned to France, Olivier was named inspector of reviews in 1800 and then sent to serve in the Italian Republic.

该证件可令持证人在返回法国或通过申根区边检时免予出示签证。
This document allows them to benefit from a visa waiver on returning to France or when entering the external borders of the Schengen Area.

接下来，塞梅莱从1812年4月到8月指挥加的兹封锁线，1813年年初他返回法国。
Next Semellé commanded the line of blockade before Cadiz from April to August of 1812, and then in early 1813 he returned to France.

在接下来的几年里，他继续效力于罗尚博手下，投身美国独立战争，最终在1783年末返回法国。
He went on to serve under Rochambeau in the American Revolutionary War for the next few years, finally returning to France at the end of 1783.

法国大革命到来后，奥热罗和妻子迫切想要离开葡萄牙，因此他们于1790年返回法国。
With the arrival of the French Revolution, Augereau and his wife felt pressure to leave Portugal and therefore returned to France in 1790.

拉马蒂耶尔后于1764年被派往瓜德罗普（Guadeloupe），在那里待了四年，1768年才返回法国。
Lamartillière was then sent to Guadeloupe in 1764 and he remained there for four years, returning to France in 1768.

年他被遣往罗马军团但他随后返回法国养伤。
In 1798 he was assigned to the Army of Rome but then he returned to France to recover from his wounds.

他把海地角（Cap-Haïtien）的殖民者收拢到他的船只上，扬帆前往美国，然后在1793年11月返回法国。
He collected the colonists of Cap Haïten on his ships and set sail for the United States before then returning to France in November of 1793.