在 中文 中使用 还取决于 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
费用还取决于使用的路由器，当然还有制造商。
它还取决于创建合适的机构和流程来发现这些条件。
It also depends on creating the right institutions and processes for discovering those conditions.效率还取决于被多少空气驱动的发动机，以及它如何冷却器。
Efficiency also depends on how much air is being driven to the engine and how cooler it is.它还取决于人是怎样的，以及他们的信仰是什么。
It also depends on how the person is and what their beliefs are.传播还取决于可能影响蚊虫数量和存活的气候条件，例如降雨模式、气温和湿度等。
Transmission also depends on climatic conditions that may affect the number and survival of mosquitoes, such as rainfall patterns, temperature and humidity.要使用的最合适算法还取决于可用数据的状态。
The best algorithm to use also depends on the state of the data available.但是，安理会决定的效力还取决于具有更大的代表性，反映本组织会员国的增加和多样性。
Yet the effectiveness of its decisions also depends on having a more representative character, one that mirrors the expansion and diversity of the Organization' s membership.传播还取决于可能影响蚊虫数量和存活的气候条件，例如降雨模式、气温和湿度等。
The transmission also depends on the climatic conditions that can influence the abundance and survival of mosquitoes, such as the precipitation regime, temperature and humidity.当然，工厂的效率还取决于操作员的技能和应用的技术。
Of course the efficiency of a plant also depends on the skill of the operator and the applied technology.发展中国家的成功还取决于建立一种有利于它们的国际经济环境。
Success for developing countries also depends on establishing an international economic climate that is favourable to them.这种战略以及与其他战略一起实施能否取得成功，还取决于针对各种形式的药物滥用，包括酒精和烟草。
Success with such a strategy, as well as with other strategies, depends also on targeting all forms of drug abuse, including alcohol and tobacco.安装哪种大气污染控制装置，当然还取决于其它要优先考虑的因素，如减少颗粒物或二氧化硫的排放。
Which air pollution control devices are installed is of course also dependant on other priorities, such as reducing emissions of particulate matter or sulphur dioxide.总部与外地之间能否有效地联系，还取决于在总部、外地以及充分一体化的区域实体各级的协调工作。
Effective linkages are also dependent upon coordination at headquarters and in the field, as well as well-integrated regional entities.增加老年工人的劳动力参与，还取决于处理工作场所的歧视----一个迄今得到有限注意的问题。
Increasing the labour force participation of older workers also rests on addressing age discrimination in the workplace, an issue that has so far received limited attention.奢侈婴儿产品的市场还取决于用于向消费者提供产品的分销渠道的模式。
The market for luxury baby product also depends upon the mode of distribution channel used for offering products to the consumers.它还取决于花/树的类型，土壤，湿度，天气和收获条件。
It also depends a lot on the type of flower/tree, soil, humidity, weather and harvesting conditions.该项目的另一方面还取决于对ASD和其他神经发育障碍进行早期治疗的经济性。
Another aspect of the project also hinged upon the economics of early treatment for ASD and other neurodevelopmental disorders.它还取决于新项目按2004-2005年初步预算规划开始实施。
It was also contingent on new projects coming 强调的是不仅取决于那些导致国际冲突，而且还取决于和平手段的因素。
The emphasis is not only 是否能够取得成果还取决于在《条约》三大"支柱"方面，即在裁军、不扩散及和平利用核能方面是否取得均衡进展。
Results also depend on balanced progress in the Treaty' s three main" pillars": disarmament, non-proliferation and the peaceful uses of nuclear energy.
