还是恨 - 翻译成英语

• or hate
• or hated

在 中文 中使用 还是恨 的示例及其翻译为 英语

不管是爱还是恨，在工作之前充分利用早晨的光阴或许会成为一种成功、健康生活方式的关键。
Love it or hate it, maximizing the morning hours before work may be the essential to a healthy and successful lifestyle.

不管你爱他还是恨他，你都无法否认，他就是这一代最伟大的传奇。
Whether you love him or you hate him, you can't deny he is one of the best of all time.

不管是爱还是恨，在工作之前充分利用早晨的光阴或许会成为一种成功、健康生活方式的关键。
Love it or hate it, utilizing the morning hours before work may be the key to a successful and healthy lifestyle.”.

无论你喜欢他还是恨他，你都不能否认他对足球的热爱。
Whether you love him or you hate him, you cannot deny how superior the man is at football.

爱苹果还是恨苹果，毫无疑问，该公司的iPhone系列产品比任何其他智能手机系列都引起更多的嗡嗡声。
Like Apple or hate it, there is still no question that the company's iPhone lineup generates more buzz than other smartphone series.

不管是爱还是恨，在工作之前充分利用早晨的光阴或许会成为一种成功、健康生活方式的关键。
Love it or hate it, utilising the morning hours before work may be the key to a successful and healthy lifestyle.

说到底，我不在乎你们是爱我还是恨我，只要我赢就行。
In the end, I don't care whether you love me or you hate me, just as long as I win.”.

自我正义不会改变我们个人精力充沛的广播频率，无论他们是爱还是恨。
Self-righteousness doesn't alter the frequency of our personal energetic broadcasts, be they loving or hateful.

从设计角度来说，我们的任务是最大化每个访问者的价值，不管他们对内容是爱还是恨。
From a design perspective, our job is to maximize the value of every visitor, whether they love the content or hate it.

说到底，我不在乎你们是爱我还是恨我，只要我赢就行。
In the end, I don't care if you love me or you hate me, so long as I win.

不管你对文在寅是爱还是恨，他都不是一位幼稚的韩国总统，他经验非常丰富，”弗莱克说。
Moon Jae-in, whether you love him or hate him, he's a South Korean president who is not naïve, who is highly experienced,” he said.

但他们还是恨我.
But still they hate me.

不管是爱还是恨！!
Whether that be love or hate!

爱你还是恨你?
Love or Hate you?

但他们还是恨我.
But still they hate us.

国际板：是爱还是恨？?
Airports: Love or Hate?

你会爱它还是恨它。
You will love it or hate it.

爱美国还是恨美国？(图)?
Do you love or hate the United States?

你会爱它还是恨它。
Perhaps you will love it or hate it.

你们自己判断吧：是爱还是恨？
Judge for yourself- love or hate.