还赞同 - 翻译成英语

• also endorsed
• also agreed
• also shares
• also concurred
• also supported
• further endorses
• also in favour
• also endorses
• also endorse
• also shared
• also share

在 中文 中使用 还赞同 的示例及其翻译为 英语

欧洲联盟还赞同咨委会的一般性评论，即需要有更详细的资料才能进行实质性讨论。
The European Union also agreed with the Advisory Committee' s general observation that a more substantive discussion would require more detailed information.

非洲集团还赞同就这一问题进行进一步磋商的建议。
The Group also supported the suggestion to conduct further consultations on this matter.

卫生部还赞同世卫组织的观点，即利用基因组编辑胚胎引发人类怀孕是不负责任和不可接受的。
The Ministry also endorsed the WHO perspective that it would be irresponsible and unacceptable to use genome edited embryos to initiate human pregnancies.

她还赞同第5条和第10条草案中提出的关于自然人和法人的持续国籍的前提。
She also agreed with its premises, in draft articles 5 and 10, concerning the continuous nationality of natural persons and corporations.

白俄罗斯还赞同加强发展中国家和中等收入国家在布雷顿森林机构各理事会决策进程中的作用。
Belarus is also in favour of increasing the role of developing and middle-income countries in the decision-making process of the governing bodies of the Bretton Woods institutions.

美国政府还赞同如下概念，即土著人民应能够参与国家的政治、经济、社会和文化生活。
His Government also endorsed the concept that indigenous people should be able to participate in the political, economic, social and cultural life of the State.

文书草案还赞同《联合国鱼类种群协定》第八部分规定的和平解决争端机制。
The draft instrument also endorses the mechanisms for the peaceful settlement of disputes provided under Part VIII of UNFSA.

行预咨委会还赞同审计委员会应具有提请大会注意重大问题和关切问题的能力。
The Advisory Committee also agreed that the Board should be able to bring major issues and concerns to the attention of the Assembly.

达赖尊者不仅承认他的候选人还活着，他还赞同中国支持的班禅喇嘛为官方人选。
The Dalai Lama not only acknowledges his candidate is still alive, he also endorsed Chinese-backed Panchen Lama as official one.

我们还赞同非洲提出的至少获得两个常任理事国席位的要求。
We also endorse Africa' s claim to have at least two permanent seats.

它还赞同上周在瑞典举行的联合国斡旋的和平谈判的结果。
It also endorses the results of UN-brokered peace negotiations in Sweden last week.

德国代表团还赞同对第18条草案的改动，也赞同该条内关于涉及违背国际法的时间因素的一般规则。
His delegation also agreed with the changes to draft article 18, with its general rule on the time factor in relation to breaches of international law.

我们还赞同两星期前在纽约举行的促进全面禁止核试验条约生效会议通过的《最后宣言》。
We also endorse the Final Declaration adopted at the Conference on Facilitating the Entry into Force of the CTBT, held in New York two weeks ago.

瑞士代表团还赞同日本的意见，认为必须在该次会议上讨论文书的最后形式。
The Swiss delegation also shared the Japanese view that the final form of the instrument would need to be discussed at that meeting.

还赞同方案协调委员会关于2002-2003两年期方案概算方案说明的报告中的结论和建议；.
Also endorses the conclusions and recommendations contained in the report of the Committee for Programme and Coordination on the programme narrative of the proposed programme budget for the biennium 2002-2003;

它们还赞同采用一些"指标"，用以监测自己掌握、协调统一、配合、成果和相互问责领域的进展。
They also agreed to introduce" indicators" to monitor progress in the areas of ownership, alignment, harmonization, results and mutual accountability.

我们还赞同几位大使所表达的观点，他们强调，这是一个不必与任何其他问题挂钩，应单独地处置的问题。
We also share the views expressed by several ambassadors who stressed that every issue should be dealt with independently, without linkages to other issues.

我还赞同你必须增强与民众社会合作和对话的观点。
I also endorse your view of the need for stronger cooperation and dialogue with the members of civil society.

他还赞同以前的发言者就需要保护商业信息保密性的问题发表的看法。
He also shared the views expressed by previous speakers on the need to protect the confidentiality of business information.

他们还赞同防止滥用麻醉药品的有效措施需要协调和全面的行动。
They also agreed that effective measures against the abuse of narcotic drugs require coordinated and universal action.