这不是事实 - 翻译成英语

• that's not true
• it's not the truth
• this is not the case
• that is not true

在 中文 中使用 这不是事实 的示例及其翻译为 英语

吴乐俊表示这不是事实，因为这些警员过去一直与组织者保持联络。
Ng said that's not true because these officers have been in contact with the organizers in the past.

这不是事实，它是另外一个机构，职能略有不同。
This is not the case; it is a separate body with slightly different functions.

我们最好希望这不是事实，因为只依靠潜艇和轰炸机并不能赢得战争。
We better hope that's not true, because subs and bombers by themselves aren't going to win a war.

很显然这不是事实，我认为这个计划就是在羞辱亚亚-图雷。
Obviously this is not the case, I think the plan is to humiliate yayatoure.".

他强调说，“我没有听说过这个消息，这不是事实”。
He said:“I know there has been talk about that; that's not true.

当然，我们都知道这不是事实，不然这篇文章也没有存在的意义了。
Of course, we know that is not true, or there would be no purpose in writing this article.

有时我假装我对过去做的改变创造了新的未来，虽然我知道这不是事实。
Sometimes I pretend that the changes I make in the past create new futures, though I know this is not the case.

当询问他是否与法拉利达成了预先约定的合同时，他说：“这不是事实。
And when queried on whether he has a pre-agreed contract in place with Ferrari, he said:“That's not true.

生命将在很多境况里，一次次向你证明这不是事实。
Life will demonstrate to you over and over, in many situations, that this is not the case.

但是，不要以为假如女性领导宗教的话，世界将发生奇迹般的转变，因为这不是事实。
Do not think, however, that if women led religion the world would be magically transformed, for this is not the case.

真相还是早晨的那个真相，所以没有理由着急做决定，除非这不是事实。
Truth will still be truth in the morning, so there is no reason to rush things unless it isn't the truth.

不能对球员说他们对切尔西一直踢得不错，因为这不是事实。
We couldn't say to the players they would always done well against Chelsea, because that wasn't true.

检察官将认定这不是事实，但目前可以这样做。
Prosecutors will decide this is not true, but it is possible to do so at present.

那里的环境可能会更好，但是这不是事实，所以，要花时间去想它。
The surroundings there might be better, but this is not a reality so take time to think about it.

提交人说这不是事实，但下士却开始打他。
The author states that this was not true, but the corporal nonetheless started beating him.

这不是事实，因为并不是所有的新闻媒介都归国家所有。
This is untrue, since not all the information media are State- owned.

每个人都指责我专挑共和党人，但这不是事实--他们只是更容易被挑上。
Everybody always accuses me of picking on Republicans, but it's not true- they just tend to be easier.

然而，这不是事实，因为抑郁症可以通过抗抑郁药和心理治疗得到有效治疗。
However, this is not true, because depression can be effectively treated with antidepressants and psychotherapy.

这不是事实，造纸工业的使用远远超过其他用途。
This is not true, and its use by the paper industry far exceeds its other uses.

我知道这不是事实，现在呢，大家都会知道这不是事实。
It wasn't true then, and today almost everyone knows it is not true.