这两种疾病 - 翻译成英语

• these two diseases
• both disorders
• these two conditions

在 中文 中使用 这两种疾病 的示例及其翻译为 英语

这两种疾病在过去15年中一直是全球死亡的主要原因。
These two conditions have been the leading causes of global death in the past 15 years.

这两种疾病在涉及社会感知的大脑区域的结构和功能方面也存在类似的差异.
Both disorders also share similar differences in the structure and function of brain regions involved in social perception.

这两种疾病在过去15年中一直是全球死亡的主要原因。
These two diseases are the leading cause of deaths in the last 15 years.

阿尔法地中海贫血有时混淆缺铁性贫血因为这两种疾病比平时（小红细胞）红细胞小。
Alpha thalassemia is sometimes confused with iron deficiency anemia because both disorders have smaller than usual(microcytic) red blood cells.

尽管名字相似，但是这两种疾病根本不相关，它们是由不同的病毒引起的。
Despite similar names, these two diseases are completely unrelated and caused by different viruses.

慢性咳嗽是一个常见问题，有的人可能同时患有这两种疾病。
Chronic cough is a common problem, and a person may simply have these two conditions at the same time.

这两种疾病加起来占了5岁以下儿童死亡原因的29%。
Together, these two diseases account for 29% of all deaths of children under five years old.

在这两种疾病中，症状可能会发作并且变得更糟，持续一段时间然后暂时消失。
In both disorders, symptoms may flare up and get worse, linger for a while and then go away temporarily.

这两种疾病和脑膜炎是非洲低收入和中等收入国家青少年死亡的三个最重要死因。
These two diseases, together with meningitis, are the top three causes of adolescent death in African low and middle-income countries(LMICs).

这两种疾病和脑膜炎是非洲低收入和中等收入国家青少年死亡的三个最重要死因。
These two diseases, along with meningitis, are all among the top five causes of adolescent death in African low- and middle-income countries.

这两种疾病代表兽医诊断的动物天疱疮的主要形式。
These two diseases represent the main forms of animal pemphigus being diagnosed by veterinarians.

这两种疾病是导致美国和世界大部分失明的主要原因之一。
These two diseases are among the leading causes of blindness in the U.S. and much of the world.

当这两种疾病结伴而行的时候，心梗、中风或其他致命威胁出现的可能性就会更大。
When these two diseases go hand in hand, a heart attack, stroke or other deadly threat may occur.

这两种疾病在过去15年中一直是全球的主要死亡原因。
These two diseases have remained the leading cause of death worldwide for 15 years.

自身免疫性胰腺炎(AIP)与胰腺癌极为相似，但是这两种疾病需要截然不同的治疗方案。
Autoimmune pancreatitis(AIP) can closely resemble pancreatic cancer, but these two diseases require distinctly different courses of treatment.

来自所罗门群岛卫生部的OliverSokana说：“这两种疾病最常见于5至9岁的儿童。
Oliver Sokana, from the Solomon Islands Ministry of Health, said:“Both diseases were most common in children aged between five and nine years old.”.

尽管这两种疾病在北美都很罕见，但它们在全世界几十个国家，特别是发展中国家盛行。
While both diseases are rare in North America, they are prevalent in dozens of countries worldwide, particularly developing nations.

在这两种疾病中，身体不能有效处理葡萄糖或血糖，并导致血糖水平升高。
In both these disorders, the body does not process glucose or blood sugar effectively and causes elevated blood sugar levels.

这两种疾病已成为中国人群丧失劳动力和致残的重要病因，严重降低了人们的生活质量。
Both diseases have become the Chinese population, the loss of labor and an important cause of disability, severely reducing the quality of life.

这两种疾病的预防及治疗措施往往是一致的，都包括这些基本步骤：提高疫苗接种的覆盖率；.
The prevention and treatments for both diseases often overlap, and include such basic steps as: increasing vaccine coverage;