这个制度 - 翻译成英语

• this system
• this regime
• that institution

在 中文 中使用 这个制度 的示例及其翻译为 英语

你必须为这个制度以及激励性薪资分配资金.
Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay.

他说这个制度不好。
They know that the system is bad.

这个制度就是合格投资人制度。
That the scheme is a qualified investor scheme;.

这个制度有许多用意，非常之好。
The Systems are many, good and well arranged.

这个制度依然存在，而且每年要处理数百万计的请求。
The system is still in place, handling millions of requests a year.

可喜的是这个制度银行机制留存了下来.
And the good news was that the institution, the banking institution, lasted.

这个制度好吗？?
Is this system ok?

我完全明白公众为什么要改革这个制度。
I fully understand why the public expects the system to be reformed.

在极端情况下，升血可以恢复这个制度。
In extreme cases, liters of blood can be recovered using such a system.

从此再没有任何一个国家采用过这个制度。
No other country has adopted such system.

我们要继续坚持和完善这个制度?
Should we be perpetuating and extending that system?

所以说，他们就是坚决的要保留这个制度。
So they were very reluctant to let that system go.

卫理公会，南，已经完全摆脱了这个制度。
The Methodist Episcopal Church, South, has completely done away with this system.

现在新法取消了这个制度。
The new Law has abolished this regulation.

而最应该反思的，是这个制度。
And that's what needed to be reflected, was the system.

他的根本目的是挽救这个制度。
And his mission is to save that system.

北青报：为什么您如此关注这个制度？?
K: Why are you so concerned with this system?

这个制度将根据国际海洋法制定，特别是对于游艇和受豁免保护的船只而言。
This system would be established in compliance with the international law of the sea, particularly as it affects pleasure craft and ships protected by immunity.

作者们认为，这个制度具有根本缺陷，因为它并未考虑症状出现的环境背景。
This system is fundamentally flawed, the authors maintain, because it fails to take into account the context in which the symptoms occur.

我也知道，有些国家对这个制度深为不满，因为它承认有些国家是核武国，而另一些国家则不是。
I understand there is deep-rooted disagreement in some States for this regime, which recognizes some countries as nuclear-weapon States while the others are not.