这个麻烦 - 翻译成英语

• this problem
• this trouble
• this troublesome

在 中文 中使用 这个麻烦 的示例及其翻译为 英语

但玻璃钢化粪池可以省去这个麻烦，也就是说，它会在安装的同一天投入使用。
However, FRP septic tank can save this trouble, that is, the day of installation is put into use.

所以,保持小道,和回避人类的方法,这个麻烦的老女人隐藏自己,和表现整个沉闷的一天。
So, keeping to byways, and shunning human approach, this troublesome old woman hid herself, and fared on all through the dreary day.

但玻璃纤维化粪池完全可以省去这个麻烦，即当天安装当天投入使用。
However, FRP septic tank can save this trouble, that is, the day of installation is put into use.

也许在这个麻烦的世界里，从来没有一个男人，在这个麻烦的世界里，想象中的想象成了一个庞然大物。
Perhaps there never was a man, in this troublesome world, so troublesome for the imagination to picture as a boy.

他不容易从珂赛特那里隐藏这个麻烦，但爱是一个天才，马吕斯成功了。
It was not easy for him to hide this trouble from Cosette, but love is a talent, and Marius succeeded in doing it.

善良的女人越来越急于履行对这个麻烦的年轻室友的责任;
The good woman grew more and more anxious to fulfil her duty to this troublesome young housemate;

因此,青椒等蒂部不平的蔬菜有这个麻烦,像其他的豇豆、黄瓜并不会有这样的担心。
Therefore, vegetables such as bell peppers have this trouble, and other cowpeas and cucumbers do not have such concerns.

这个麻烦重重的决定所产生的影响，要比你们在这里庆祝干掉‘恐怖分子'更加深远。
The impact of this troubled decision is more profound than the fact that you are here to celebrate the killing of terrorists.

从那时起，津巴布韦这个麻烦不断的地区取得了显著进步，不过津巴布韦需要进一步改革才能实现全面民主。
Since then, significant gains have been made in that troubled nation, but further reforms are needed for Zimbabwe to achieve full democracy.

许多电影制作商完全避开了这个麻烦--他们选择避开与短信、电子邮件或者谷歌这种视觉描述有关的挑战。
Plenty of filmmakers avoid this mess entirely- opting to write their way around the challenges associated with visual depictions of text messaging, emailing, and googling.

我感谢他全心全意，因为他很乐意提供这个麻烦。
I thanked him with all my heart, for it was friendly in him to offer to take that trouble.

如果真的惹恼了你,希尔顿酒店,我们可以去旅行,你和我所以避免这个麻烦。
If it really annoys you, Hilton, we might go and travel, you and I, and so avoid this nuisance.'.

我把这个麻烦了我们?
So did this trouble me?

记得在英国没有这个麻烦。
In England we haven't had that problem.

第三格，这个麻烦一点。
Third one is a bit of a trouble.

我承认，是发达国家制造了这个麻烦。
It is the developed countries that are causing the problem.

那么，男人究竟是为何会惹上这个麻烦呢?
Why do men go to this trouble?

我不担心你,但是我担心你应该正确地把这个麻烦。
I have no fears for you, yet I am anxious that you should take this trouble rightly.

狮子觉得很有道理，问道：“那我应该怎么办才能解决这个麻烦呢?
The lion thought very reasonable, asked:“what should I do to solve this trouble?”?

是人类制造了这个麻烦，我们也一定可以解决这个麻烦。
Humans created this problem and we can solve it, too.