这也为 - 翻译成英语

• this also

在 中文 中使用 这也为 的示例及其翻译为 英语

这也为我们提供了识别聚丙烯产品的线索，同时成产品再回收分类的隐藏标志。
This also provides clues for us to identify polypropylene products, and at the same time becomes a hidden mark for product recycling and classification.

我竞选总统今天结束，但是这也为上我们的运动跑了问题的新通道的开始。
My presidential campaign ends today, but this also is the start of a new passage for the issues on which our campaign ran.

这也为管理层如何看待股东提供了很好的见解，因为股票回购只是奖励他们的一种方法。
This also provides great insight on how management looks at shareholders, because share repurchases are only one method to use to reward them.

这也为客户提供了灵活性，如果他们希望更改服务器提供方，Illumio的保护也会随之更改。
This also offers clients flexibility, so if they wish to change their server provider, for example, Illumio's protection moves with them.

这也为软体公司创造了机会，软体公司可以透过为多点触控市场中的不同产品提供新的解决方案来扩大自己的市场份额。
This also creates opportunities for software companies to increase their market by providing new solutions for different products in this segment.

这也为钢铁行业带来了希望：“钢铁不属于博物馆，钢铁是未来。
This also brings hope to thesteel industry:“Steel is not a museum, and steel is the future.”.

而且这也为我提供了一个机会，能够在跨学科环境下进一步探索科学在当代社会中扮演的角色。
In addition, this also provides an opportunity to increase my involvement in exploring the role of science in contemporary society in a interdisciplinary context.».

这也为数据中心提供了更多提供增值安全产品和服务的机会。
This also opens up more opportunity for data centers to offer value-added security products and services.

这也为双方在未来几周内达成协议留下了机会，尽管挑战依然存在，”他补充说。
This also leaves an opportunity for the two sides to reach an agreement in the next couple of weeks, though challenges remain.".

这也为研究人员提供了更深入的了解蛇骨骼内神经和血管的途径。
This also provided the researchers with a closer look at the pathways for nerves and blood vessels within the snake skeleton.

对于今后首批拥有5G手机的市民来说，这也为其提供了相应的5G信号。
For the first citizens who have 5G mobile phones in the future, this also provides them with corresponding 5G signals.

这也为我和美国最优秀最有分量的公众人物之一参议员阿利森的一生牢固的友谊打下了基础。
It also laid the foundation for me of a lifelong, unbroken friendship with one of America's best and most valuable public men, Senator Allison.

这也为强调条约的重要性并使其早日生效提供了一次独特的机会。
It also provided a unique opportunity to underscore the importance of the Treaty and to accelerate its early entry into force.

这也为开发新的孕产妇疫苗打开了大门，这种疫苗甚至在胎儿出生前就可以提供预防重大传染病的终身保护。
It also opens the door to developing new maternal vaccines that may offer lifelong protections against major infectious diseases even before birth.".

这也为广大的VR公司开启了更大的脑洞，今后也会将更多的事情融入到VR之中。
It also opens up a wider imagination for the wider VR company, which will also incorporate more into VR in the future.

这也为手环产品从简单的运动、睡眠记录向更严肃的健康医疗用途延伸提供了可能。
It also provides the possibility that bracelet products extend from simple exercise, sleep records to more serious health care applications.

如果这些风险机制真的通过剪接作用发挥作用，这也为新的药物靶标提供了机会，”Gusev说道。
If these risk mechanisms really operate through splicing, that also opens up new drug-target opportunities,” Gusev said.

这也为天然产品，可以用来对付病毒的隔离提供了新的线索。
It also provides new leads for the isolation of natural products that could be used to combat the virus.

自由职业者能够遇到敌人-其他自由职业者-这也为他们提供了更大的潜在合作者网络，”布斯说。
Freelancers are able to meet the enemy- other freelancers- and it also gives them a bigger network of potential collaborators," argues Booth.

这也为土耳其军队部署自己的“快速反应部队”以直接支持民族团结政府留下了可能性。
It also leaves open the possibility for the Turkish military to deploy its own"quick reaction force" in direct support of the GNA.