这些信念 - 翻译成英语

• these beliefs
• these convictions

在 中文 中使用 这些信念 的示例及其翻译为 英语

例如，虽然现在许多西方人相信鬼魂、精灵、重生，但这些信念并未构成什么道德和行为的标准，所以也就不算是宗教。
Many Westerners today believe in ghosts, fairies and reincarnation, but these beliefs are not a source of moral and behavioural standards.

宪法的第九条体现了这些信念，即放弃将战争作为一个解决国际争端的工具。
These convictions are enshrined in Article 9 of its constitution, which renounces war as a tool of international disputes.

也正是这些信念，帮助他们成功构建当今世界所需的看似不可能又错综复杂的系统。
It is these beliefs that help them succeed in building the seemingly impossible, complex software systems that are necessary in today's world.

正是这些信念和行为推动了他们的创新文化以及他们无与伦比的技术广度的不断进步。
It's these beliefs and behaviors that drive our culture of innovation and the ongoing advancement of our unparalleled breadth of technology.

这些信念通常用“我认为……”“很有可能……”“不太可能……”等等。
These beliefs are usually expressed in statements such as“I think that…,”“chances are…,”“it is unlikely that…,” and so forth.

然后，这些信念可以成为我们的“真理”-我们知道这是真实的，不再质疑。
Then these beliefs can become“truths” to us- something we know to be true and don't question anymore.

当我们被迫重新评估这些信念时，我们可能会变得易怒或自卫，这是一种自然的心理自卫机制。
When we're forced to re-evaluate these beliefs, we may become irritable or defensive, which is a self-defense mechanism.

每个被提名人已体现了这些信念在他的生活的各个方面，他的信心在显著地居住作为一个天主教徒。
Each nominee has embodied these beliefs in all aspects of his life and lived his faith as a Catholic in a significant manner.

这些信念提到了这座修道院没有受到1710年到1770年黑死病流行和19世纪霍乱流行的影响的事实。
These beliefs reference the facts that the Monastery was not affected by the plague epidemics in 1710 and 1770 and cholera epidemics of the nineteenth century.

REBT的过程包括识别潜在的非理性信念，积极挑战这些信念，最后学会认识和改变这些思维模式。
The process of REBT involves identifying the underlying irrational beliefs, actively challenging these beliefs, and finally learning to recognize and change these thought patterns.

当人们相信他们的白日梦也是不可控或对他们不利，这些信念似乎显着影响白日梦与不快乐之间的关系。
When people believe their daydreaming is either uncontrollable or bad for them, these beliefs appear to significantly influence the relationship between daydreaming and unhappiness.

泰国社会中一直有一些群体持有这种信念，而经济上的担忧只会有助于提升这些信念，”潘佩蒙告诉路透社。
There have always been groups in Thai society that hold such beliefs and economic worries only help to heighten these beliefs," Panpimon told Reuters.

共和党受过高等教育的领导人（如此，和）共享这些信念。
These beliefs are shared by many among the highly educated leadership of the Republican Party(as shown here, here and here).

要了解当今的选民是否准备向富人征税，需要确定推动这些信念的政治和经济条件。
To understand whether today's voters are ready to tax the rich requires identifying the political and economic conditions that drive these beliefs.

这些信念系统的大部分仍然被深陷于“二元和分离的第三维度的信仰体系”的“灵性领袖”推销着。
Most of these belief systems are still promoted by„spiritual leaders“ locked into the third dimensional belief system of duality and separation.

将资金投入这些信念背后，45％的净资产超重（持股比平时更高）.
Putting their money behind those beliefs, a net 45% are overweight- have a higher holding than usual- in equities.

归因理论专注于人们如何认知事件和这些信念如何与自我感知相互作用。归因理论定义了三大要素：.
Attribution theory focuses on how people attribute events and how those beliefs interact with self-perception. Attribution theory defines three major elements of cause.

结果是世界控制下，试图控制由这些信念引起的行为（我们误认为是人性）。
The result is the World Under Control, seeking to rein in the behavior(which we mistake for human nature) that arises from these beliefs.

很多时候，我们甚至不知道我们有这些信念，很多人都怀着一种潜意识的层面。
Often we don't even realize we have those beliefs; many are being harbored at a subconscious level.

因为这些信念促使柏林基督教学院提供最优质的学术指导和浓厚的基督理念重视。
Because of these convictions, it is the purpose of Dublin Christian Academy to provide the best in academic instruction with a strong Christian emphasis.