在 中文 中使用 这些框架 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Js，Express或Happy.js，这些框架中的任何一个都具有非常灵活的文件结构。
Js and Express or Happy JS, any of these frameworks have a really flexible file structure.人们希望所有这些框架，其中包括那些现在不太受欢迎的框架将会继续添加用户和用例。
We expect all of these frameworks- including those that are less popular now- to continue to add users and use cases.过去，这些框架主要是由左派和右派之间的政治分歧构建而成。
In the past, those frameworks were constructed largely out of the political divide between left and right.我想用它来找到这些框架不仅回答了，但新的问题，此外，他们不知道他们有。
I want them to use those frameworks to find not only answers but also new questions they didn't know they had.这些框架一般确定10至40个核心保健指标（视所审议方案的范围和复杂性而定）的标准和度量要求，。
Those frameworks define general standards and measurement requirements for 10 to 40 core health indicators, depending on the scope and complexity of the programme considered.这些框架已由GSM协会，物联网安全基金会，工业互联网联盟和其他机构发布。
Such frameworks have been released by GSM Association, the IoT Security Foundation, the Industrial Internet Consortium and others.而使控制器和模型变得臃肿的主要东西就是这些框架中强大而又必要的组件--ActiveRecord。
The primary thing that fattens controllers and models is the Active Record, a powerful and essential component of such frameworks.使用这些框架，您甚至可以获得接近原生的应用程序性能！!
And with these frameworks, you can even get near-native app performance!每个单位对照这些框架概述的总体成果，规划本单位预期产生的发展和管理成果。
Individual units map their expected development and management results to the corporate results outlined in these frameworks.这允许您使用这些框架作为工具，而不是将您的系统束缚在有限的约束中。
This allows you to use such frameworks as tools, rather than having to cram your system into their limited constraints.在这些框架内，儿童基金会采取行动支助基本教育、初级保健、营养以及低成本供水和环境卫生。
Within those frameworks, UNICEF undertakes actions in support of basic education, primary health care, nutrition, and low-cost water and sanitation.这些框架始于寻找需要通过消除摩擦或为平台利益相关者增加价值来解决的问题。
Those frameworks start with finding a problem that needs to be solved by eliminating friction or adding value to platform stakeholders.在这些框架内，可以采取进一步行动，有效和合算地减少航空和航运造成的排放物。
Within such frameworks, further action could be taken to effectively and economically reduce emissions from aviation and shipping.会员国应通过这些框架，个别或集体地向其公民负责，并在促进发展过程中支持进一步赋予公民权力。
Through those frameworks, Member States, individually and collectively, must be accountable to their citizens and support their further empowerment in advancing development.实施这些框架是为了确保以协调统一和标准化的方式设计、转移、支持和持续改善信通技术服务。
Those frameworks are implemented to insure that ICT services are designed, transitioned, supported and continuously improved in a cohesive and standardized manner.但是，使这些框架成为一个有利可图的选择的事实是它们允许用户重用大约70％的代码。
But the thing that makes these frameworks such a lucrative option is the fact they allow the users to reuse about 70% of the code.因此，在加强这些框架并让这些框架符合国际和区域标准方面所取得的进展对于打击贩卖妇女和女孩活动而言至关重要。
Progress in strengthening such frameworks and bringing them into line with international and regional standards is therefore essential for combating trafficking in women and girls.所有这些框架均含有内部管控机制的某些成分，其中以劳工组织和项目厅问责制框架的内部管控成分最为全面。
All of these frameworks include some elements 这些框架包括工作一体化的政策，见秘书长关于冲突结束后立即建设和平的报告A/63/881-S/.
Those frameworks, which include policy on the integration of efforts, are set out in the report of the Secretary-General on peacebuilding in the immediate aftermath of conflict(A/63/881-S/2009/304).这允许您使用这些框架作为工具，而不是将您的系统束缚在有限的约束中。
This allows you to use such frameworks as tools, rather than forcing you to cram your system into their limited constraints.
