这些理念 - 翻译成英语

• these ideas
• these concepts
• those ideals
• these beliefs

在 中文 中使用 这些理念 的示例及其翻译为 英语

这些理念在宗教表达，在科学，艺术，在政府的形式。
Those ideals are expressed in religions, in sciences, in arts, in forms of government.

这些理念大都建立在西方意识形态和政治議程的基础上，虽带有强烈的种族优越感，却被广泛接受。
These beliefs were largely constructed on the basis of ideological and political agendas, and were widely accepted despite their ethnocentrism.

这些理念将体现在以色列蓬勃发展的高科技经济和全球以色列公司的新兴态势中。
These concepts will be framed within the context of the country's booming high-tech economy and the emerging of global Israeli companies.

这些理念发端于中华民族的优秀传统，体现了社会主义制度的本质属性。
These ideas originate from the fine tradition of the Chinese nation and reflect the essential property of the socialist system.

这些理念变得越来越升高，人性化进入到它的最高福利。
Those ideals become more and more elevated, and humanity advances to its highest welfare.

但这些理念必须能够引导公司实现其战略目标和/或带来竞争优势。
These ideas have to lead the company to meet its strategic goals and/ or provide a competitive advantage.”.

我接受了所有的这些理念，并且改变了自己设计软件系统的方式，也就是关注JAR文件并将其视为模块化单元。
I married all of these concepts and started changing how I designed software systems by focusing on the JAR file as the unit of modularity.

认同这些理念的人比别人更有可能主动寻求正式与非正式的职业培训。
The people who held these beliefs were more likely than others to be seeking both formal and informal job training.

这些理念都可以归结为两个概念：建立社区意识和生态实践的发展。
These ideas can all be circled back to two concepts: building a sense of community and the development of ecological practices.

这些理念、价值观和目标为金砖国家互利务实合作奠定了坚实基础，提供了明确指南。
These concepts, values and goals have laid a solid foundation and provided clear guidance for mutually beneficial and practical cooperation among BRICS countries.

但遗憾的是，中国领导人惧怕这些理念，而不是把它们当作中国未来的希望所在。
Unfortunately, China's leaders fear these ideas when they should embrace them as China's future hope.

研讨会结束后，CEO理事会秘书处将与部分成员企业合作，在他们自身的业务中贯彻这些理念。
After the workshop, the CEO Council Secretariat will be working with select member companies to implement these concepts in their own operations.

这些理念让众多艺术家为之着迷，而这些艺术家随后将成为极简主义和艺术史上的重要人物。
These ideas fascinated many of the artists who would go on to become important figures in Minimalism and in art history.

因此，我们的产品发展经理在设计新工具的时候都非常注重这些理念。
For this reason our product development managers are very much focused on these concepts when designing new tools.

这些理念都是联合国教科文组织组织法的理念、价值观和目标在不同层次的表现。
These ideas are all expressions, at different levels, of the ideals, values and goals in the UNESCO Constitution.

摩尔门教的护教学群体，比如古代研究和摩门探究基金会，企图为这些理念辩白。
Mormon apologetics groups such as the Foundation for Ancient Research and Mormon Studies attempt to vindicate these ideas.

通过在中国、新加坡和马来西亚的各项设计方案，东方赋予舍人一个多样化的平台去探索这些理念。
With projects in China, Singapore and Malaysia, the East has given Mr. Scheeren a diverse platform to explore these ideas.

媒体和娱乐业妇女组织不断在文章、信函和项目中宣传这些理念。
Women in Media and Entertainment has continuously promoted these ideas in articles, letters and projects.

它们还注重国家、双边、区域和部门推行这些理念的各种安排。
They also stress the importance of national, bilateral, regional and sectoral arrangements to carry out these ideas.

我也希望你们能够利用通讯和基金会来监视与宣传这些理念，并支持理想主义的文化行为。
And I hope you will use the newsletter and the Foundation to monitor and promote these ideas, and to promote culturally idealistic endeavours.