在 中文 中使用 这些答复 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些答复分别载于本报告第二和第三节。
Their replies are reproduced in sections II and III, respectively, of the present report.这些答复载在本报告第二节内。
Those replies are reproduced in section II of the present report.这些答复或摘要载于本报告第二节。
Their replies are reproduced or summarized in section II of the present report.这些答复载于本报告第二节。
Their replies are reproduced in section II of the present report.这些答复载于本报告第二和第三节。
Those replies are reproduced in sections II and III of the present report.这些答复转载于下文第二节。
Those replies are reproduced in section II below.这些答复将作为E/2005/47号文件印发。
Those replies are to be issued in document E/2005/47.我强烈推荐阅读这些答复。
I encourage you to read those responses.本报告第二节和第三节概述了这些答复。
Those replies are summarized in sections II and III of the present report.本报告第二和第三节载有这些答复。
Those replies are reproduced in sections II and III of the present report.我强烈推荐阅读这些答复。
特别报告员极为感谢这些答复。
The Special Rapporteur is extremely grateful for those responses.但是，监测小组从未收到这些答复。
However, the Monitoring Group has never received those responses.小组适当地考虑了这些答复。
The Panel has duly considered those responses.因此，我们不可能使用这些答复信息作为推断一个地区或全球汞需求总量的依据。
Therefore, it was not possible to use these responses as a basis to extrapolate aggregate mercury demand estimates on a regional or a global basis.这些答复并非都反映了实际情况，有些仅描述了希望达到的状况。
Not all these replies reflected the true state of affairs, some merely depicting a desired situation.不过，委员会遗憾的是，这些答复并不尽如人意，有时对公约及其具体规定的性质缺乏了解。
However, the Committee regrets that these responses were not always satisfactory and at times lacked an understanding of the nature of the Convention and its specific provisions.除非另有说明,这些答复都与审计委员会1997年12月31日终了时期报告中的建议有关。
Unless otherwise stated, these responses relate to the recommendations of the Board of Auditors in its reports for the period ended 31 December 1997.然而必须指出，这些答复大部分提及的是在研究报告发表(2002年11月)之前提交的定期报告。
However, it must be noted that most of these replies refer to periodic reports submitted before the publication of the study(November 2002).这些答复将纳入人权理事会第21届会议通过的成果报告：.
These responses will be included in the outcome report adopted by the Human Rights Council at its 21st session.
