这些表格 - 翻译成英语

• these tables
• these forms
• these sheets

在 中文 中使用 这些表格 的示例及其翻译为 英语

这些表格对于协助调查和起诉性暴力和基于性别的暴力案件，支持和保护受害者以及尊重保密性非常重要。
These forms are important steps in assisting the investigation and prosecution of SGBV Crimes, and supporting and protecting victims and respecting confidentiality.

它请秘书处更新这些表格，以便利科技咨询机构在其第二十届会议期间进一步审议这一主题。
It requested the secretariat to update these tables to facilitate further consideration of this topic by the SBSTA at its twentieth session.

这些表格报告超过10美元股息和利息，以及资本收益和股票。
These forms report dividends and interest of more than $10, as well as capital gains and stock sales.

用这些表格来检查你所吃食物的胆固醇和脂肪含量。
Use these tables to check the cholesterol and fat content of the foods you eat.

如果我这样做，虽然，你必须为我做些事情，填好这些表格。
If I do that, though, you gotta do something for me and fill out these forms.".

这些表格是基于每周报告显示每1人死亡的平均数，000人口一年。
These tables were based upon weekly reports showing the average of deaths in each 1,000 population for a year.

从2002年开始，在合同有效期间，这些表格将每年处理一次。
These forms will be processed once a year for the duration of the contracts, starting in 2002.

这些表格可以从热电偶制造商处获得，它们列出了与一系列毫伏读数相对应的特定温度。
These tables can be obtained from the thermocouple manufacturer, and they list the specific temperature corresponding to a series of millivolt readings.

工人应该在1月底之前从雇主那里收到这些表格.
These forms must be mailed to the employees by the employers by the end of January.

例如,这些表格表明，阿尔及利亚选定2a和2d来对废物B1010、B1020、B4020和B4030作出答复。
These tables indicate, for example, that Algeria selected 2a and 2d for its responses to wastes B1010, B1020, B4020 and B4030.

我们要求并将所有确定要求被观察的医生那里，得到他们将不再预签这些表格的保证。
We demanded and obtained assurances from all the doctors identified in the inspections that they would no longer pre-sign these forms.

这些表格代表一个一同的国家，这些表格表明了20个非经合组织国家的答复中的一致性和/或不一致性。
These tables, each for a different country, show the consistencies and/or the inconsistencies in the responses from the 20 non-OECD countries.

年5月与一伙法官举办的协商会议审查了这些表格，最后提交给司法大臣。
A consultative meeting with a group of judges was organized in May 2013 to review these forms before final submission to the Minister for Justice.

这些表格揭示的情况表明，我们离实现这些目标还有很长的路要走。
The picture revealed by these tables shows that we have a long way to go in achieving the MDGs.

请注意，只有那些既对《巴塞尔公约》又对欧共体问题作出答复的国家才列入这些表格和分析。
Note that only those countries, whose responses to both the Basel Convention and EEC questions were available, were included in these tables and analysis.

这些表格对会议报告附件一所载的案文改动如下：.
The tables reflect the following changes that were made to the text that appeared in annex I of the meeting report.

评估小组认为这些表格须包含的基本信息载于该小组编制的2012年进度报告第1卷第10.4.4节。
The information that the Panel considers to be essential for these forms is listed in section 10.4.4 of volume 1 of the Panel' s 2012 progress report.

使用这些表格可突出表明，获取弹药和提供弹药的国家之间需要交流技术信息。
The use of these matrices can highlight a need for the exchange of technical information between countries acquiring munitions and countries supplying them.

缔约方会议似宜查询这些表格，以便清楚地了解报告不充分的问题在何处更为严重。
The Conference of the Parties may wish to consult those tables in order to gain a clear picture of where the problem of under-reporting is more acute.

当您从数据库导入表格时，将使用这些表格之间的现有关系在Excel中创建数据模型。
When you import tables from a database, the existing database relationships between those tables is used to create the Data Model in Excel.