这已经足够了 - 翻译成英语

• that's enough
• that was enough

在 中文 中使用 这已经足够了 的示例及其翻译为 英语

对于一些客户来说，这已经足够了。
For many clients, this is enough.

我不觉得我是F1的未来，我只是尽力在每个周末努力，并希望这已经足够了。
I don't feel like I am the future of F1, I just try to do my best each weekend and hope that's enough.”.

一个月内，这已经足够了，发布我的报纸，所谓的民主。
Within one month, that was enough to publish my newspaper, called Democracy.

我们能使那整条地板通电，”主任吼着解释，“不过这已经足够了。
We can electrify that whole strip of floor," bawled the Director in explanation,"But that's enough"(20).

人们开始思考，“这太多了-这已经足够了。
People start to think,‘This is too much- that's enough.'.

我们不能只是在选举时出现并说出正确的事情，并认为这已经足够了。
We can't just show up at election time and say the right things and think that's enough.”.

天呀！对于某些在韦尔斯某个小村庄长大的人来说，这已经足够了。
Boy. For somebody growing up in Wales in a little village, that's enough.

标识只是坐在角落里，闭嘴，但是这已经足够了，看看发生了什么事情。
I would just sit in the corner and shut up, but it was enough to see what was going on.

很多人都被认为只是作为游客或猎人，这已经足够了。
A lot of people have been duped into thinking that just by being a tourist or a hunter, it is enough.

他们的目光只离开他一会儿，但这已经足够了。
I had taken my eyes off him for just a moment, but it was enough.

我11岁开始演戏,20岁的时候我得说,这已经足够了。
I started to do this at age At age 20, I might say, this is enough.

也许第一个女朋友在某些方面没有达到他的期望，但这已经足够了。
Perhaps the 1st GF didn't meet his expectations in some way, but was adequate enough to stay with.

然而公司Dannil竟敢,或者更有可能,显然这已经足够了。
However firm Dannil had dared to be, or not as was more likely, apparently it had been enough.

我已经向我的女王宣誓，这已经足够了。
The valet swore to me that it was all a lie, and this is enough for me.".

你可能是唯一一个相信你的人，但这已经足够了。
You may be the only person left who believes in you, but it's enough.

我不太喜欢鲜花，但她买了珠宝和丈夫，对大多数女人来说，这已经足够了。
I'm not big on flowers, but she got her jewellery and a husband, and for most women, that would have been enough.

他呷了一小口，他的身体告诉他这已经足够了。
But he felt an even worse pain from his body telling him it had enough.

坑出口可能是最令人兴奋的角落-非常接近，但这已经足够了，所以我很高兴它有效。
The pit exit was probably the most exciting corner- very close, but it was enough, so I'm happy it worked.”.

彩香从陌生美男子口中听到的只有这些，但这已经足够了。
This was all Sayaka heard from this gorgeous male stranger, but this was enough.

他的屏幕上只有3Hz的图像更新，但这已经足够了。
He only had 3Hz image updates on the screen, but it was enough.